God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

God - Attic Lights - http://www.atticlights.co.uk/
Bóg - Światła na poddaszu - http://www.atticlights.co.uk/
INTRO ? G, D
WSTĘP? G, D
Outside, it's windy and stormy weather,
Za oknem wietrzna i burzowa pogoda,
Don't cry, you've already cried a river,
Nie płacz, rzekę już przepłakałeś,
Feel like, Maybe I'm feeling bitter,
Czuję się, może czuję się zgorzkniały,
Fall down, now all I can do is shiver,
Upadam, teraz jedyne, co mogę zrobić, to drżeć,
CHORUS A
CHÓR A
God, I'll be a better man,
Boże, będę lepszym człowiekiem,
Never let her down try and understand,
Nigdy jej nie zawiedź, spróbuj zrozumieć
God, I'll be a better guy,
Boże, będę lepszym facetem,
Always been a fool for all the fools going by,
Zawsze byłem głupcem dla wszystkich głupców, którzy przechodzili obok,
So long, I have to get my jacket
To już tyle, muszę kupić kurtkę
This queue, feels like I'm caught in traffic,
W tej kolejce czuję się, jakbym utknął w korku,
The doubt starts to hit me like rain,
Wątpliwości zaczynają uderzać we mnie jak deszcz,
I'll never see her again,
Nigdy więcej jej nie zobaczę,
CHORUS B
CHÓR B
God, why did you let me down
Boże, dlaczego mnie zawiodłeś
Standing all alone in the centre of town
Stoję samotnie w centrum miasta
God, you just let me drown,
Boże, pozwoliłeś mi utonąć,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Napełnia mnie nadzieją, gdy nikogo nie ma w pobliżu
SOLO ? G, D, G, D
SOLIDNO? G, D, G, D
CHORUS A
CHÓR A
God, I'll be a better man,
Boże, będę lepszym człowiekiem,
Never let her down try and understand
Nigdy jej nie zawiedź, spróbuj zrozumieć
God, I'll be a better guy
Boże, będę lepszym facetem
Always been a fool for all the fools going by,
Zawsze byłem głupcem dla wszystkich głupców, którzy przechodzili obok,
Fools going by....
Idą głupcy....
MIDDLE 8
ŚRODEK 8
I waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
Waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
Waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
Waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
Waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
Waited outside for her, she never waited for me
Czekałem na nią na zewnątrz, ona nigdy na mnie nie czekała
She never waited for me
Nigdy na mnie nie czekała
She never waited for me
Nigdy na mnie nie czekała
She never waited
Nigdy nie czekała
Outside, It's windy and stormy weather,
Na zewnątrz jest wietrznie i burzowo,
Don't cry, you've already cried a river
Nie płacz, już przepłakałeś rzekę
Walk past, all of the drunken steamers,
Przejdź obok wszystkich pijanych parowców,
Like me, broken and tired dreamers,
Podobnie jak ja, załamani i zmęczeni marzyciele,
CHORUS B
CHÓR B
God, why did you let me down
Boże, dlaczego mnie zawiodłeś
Standing all alone in the centre of town
Stoję samotnie w centrum miasta
God, you just let me drown,
Boże, pozwoliłeś mi utonąć,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Napełnia mnie nadzieją, gdy nikogo nie ma w pobliżu
No-one around....
Nikogo w pobliżu....
http://twitter.com/luketimmons
http://twitter.com/luketimmons