God Текст Песни Перевод на Русский

God - Attic Lights - http://www.atticlights.co.uk/
Бог - Огни чердака - http://www.atticlights.co.uk/
INTRO ? G, D
ВВЕДЕНИЕ? Г, Д
Outside, it's windy and stormy weather,
На улице ветрено и ненастная погода,
Don't cry, you've already cried a river,
Не плачь, ты уже пролила реку,
Feel like, Maybe I'm feeling bitter,
Такое чувство: «Может быть, мне горько,
Fall down, now all I can do is shiver,
Падай, теперь все, что я могу сделать, это дрожать,
CHORUS A
ПРИПЕВ А
God, I'll be a better man,
Боже, я стану лучше,
Never let her down try and understand,
Никогда не подводи ее, попытайся понять,
God, I'll be a better guy,
Боже, я стану лучше,
Always been a fool for all the fools going by,
Всегда был дураком для всех дураков, проходивших мимо,
So long, I have to get my jacket
Пока, мне пора забрать куртку
This queue, feels like I'm caught in traffic,
Эта очередь, такое ощущение, будто я попал в пробку,
The doubt starts to hit me like rain,
Сомнение начинает обрушиваться на меня, как дождь,
I'll never see her again,
Я больше никогда ее не увижу,
CHORUS B
ХОР Б
God, why did you let me down
Боже, почему ты меня подвёл?
Standing all alone in the centre of town
Стою совсем один в центре города
God, you just let me drown,
Боже, ты просто позволил мне утонуть,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Вселяет во меня надежду, когда рядом никого нет.
SOLO ? G, D, G, D
СОЛО? Г, Д, Г, Д
CHORUS A
ПРИПЕВ А
God, I'll be a better man,
Боже, я стану лучше,
Never let her down try and understand
Никогда не подводи ее, попытайся понять.
God, I'll be a better guy
Боже, я стану лучше
Always been a fool for all the fools going by,
Всегда был дураком для всех дураков, проходивших мимо,
Fools going by....
Дураки проходят....
MIDDLE 8
СРЕДНИЙ 8
I waited outside for her, she never waited for me
Я ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
Waited outside for her, she never waited for me
Ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
Waited outside for her, she never waited for me
Ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
Waited outside for her, she never waited for me
Ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
Waited outside for her, she never waited for me
Ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
Waited outside for her, she never waited for me
Ждал ее снаружи, она никогда не ждала меня.
She never waited for me
Она никогда не ждала меня
She never waited for me
Она никогда не ждала меня
She never waited
Она никогда не ждала
Outside, It's windy and stormy weather,
На улице ветренная и ненастная погода,
Don't cry, you've already cried a river
Не плачь, ты уже выплакал реку
Walk past, all of the drunken steamers,
Мимо пройдут все пьяные пароходы,
Like me, broken and tired dreamers,
Как и я, разбитые и уставшие мечтатели,
CHORUS B
ХОР Б
God, why did you let me down
Боже, почему ты меня подвёл?
Standing all alone in the centre of town
Стою совсем один в центре города
God, you just let me drown,
Боже, ты просто позволил мне утонуть,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Вселяет во меня надежду, когда рядом никого нет.
No-one around....
Никого вокруг....
http://twitter.com/luketimmons
http://twitter.com/luketimmons