When I Drown 歌詞 日本語訳

Band- Audiovent
バンド-オーディオベント
Song- When I Drown
歌 - 溺れるとき
Listen to me When I say
私の言うことを聞いてください
Beautiful time Is fading away
美しい時間は消え去っていく
When will I wake From this dream?
いつになったらこの夢から覚めるの?
It's a never-ending painful scene
終わらない痛ましい光景だ
I rise up when I drown The water is thicker
溺れても立ち上がる水は濃くなる
I rise up when I drown And swim to the surface
溺れても起き上がり、水面まで泳いでいく
Thinking of you Brings me down
あなたのことを考えると落ち込んでしまう
How could you pull the plug
どうやってプラグを抜くことができますか
And replace me with someone else?
そして、私を他の誰かと置き換えますか？
I rise up when I drown The water is thicker
溺れても立ち上がる水は濃くなる
I rise up when I drown And swim to the surface
溺れても起き上がり、水面まで泳いでいく
Have you ever wondered about me?
私のことを疑問に思ったことはありますか？
Did you lose your feelings? or forget what my name is?
感情を失ってしまったのでしょうか？それとも私の名前を忘れましたか？
Have you ever wondered? Well, have you?
疑問に思ったことはありますか？そうですか？
I rise up when I drown The water is thicker
溺れても立ち上がる水は濃くなる
I rise up when I drown And swim to the surface
溺れても起き上がり、水面まで泳いでいく
I rise up when I drown The water is thicker
溺れても立ち上がる水は濃くなる
I rise up when I drown
溺れても起き上がる