Here Comes the Night Letra Traducción al Español

Timing: 6/8
Tiempo: 6/8
Here comes the night
Aquí viene la noche
Roll on you careless evening,
Sigue adelante, tarde descuidada,
When we unite
cuando nos unimos
Not a force concurs,
Ni una fuerza concurre,
Not hell nor heaven,
Ni el infierno ni el cielo,
So let it come, let it rain,
Así que déjalo venir, déjalo llover,
Let it burn through you and me again
Deja que queme a través de ti y de mí otra vez
In the slums without name,
En los barrios bajos sin nombre,
And it isn't only poverty to..
Y no es sólo pobreza...
..blame
..culpa
Here comes your man
Aquí viene tu hombre
Rolling down the street the callous field,
Rodando por la calle el campo insensible,
He puts it in your hand
Él lo pone en tu mano
And all the world is but a whistle and a milkshake.
Y todo el mundo no es más que un silbido y un batido.
O how can you breathe little blue?
Oh, ¿cómo puedes respirar un poco de azul?
You have hooks, you have holes in you,
Tienes ganchos, tienes agujeros,
In absentium and in lieu of all the things
En ausencia y en lugar de todas las cosas
That have been promised you... but
Eso te lo han prometido... pero
O my sweet how incomplete you
Oh mi dulce que incompleta eres
Are, in your eyes a
¿Son, a tus ojos, un
Smile so sweet a silly soldier's
Sonríe tan dulcemente la de un soldado tonto.
Scar splits your face from
La cicatriz divide tu cara
Ear to ear, you pretend that you simply cannot hear
De oreja a oreja, finges que simplemente no puedes oír
The bells and the bombs going off in the galleria.
Las campanas y las bombas sonando en la galería.
Here comes the night the night
Aquí viene la noche la noche
Roll on you careless evening,
Sigue adelante, tarde descuidada,
When we unite
cuando nos unimos
Not a force concurs,
Ni una fuerza concurre,
Not hell nor heaven,
Ni el infierno ni el cielo,
So let it come, let it rain
Así que déjalo venir, déjalo llover
Let it burn through you and me again
Deja que queme a través de ti y de mí otra vez
In the slums without name,
En los barrios bajos sin nombre,
And it isn't only poverty to..
Y no es sólo pobreza...
..Blame my sweet how incomplete we
..Culpa a mi dulce lo incompletos que somos.
are, in their eyes am
son, a sus ojos soy
I from dust you from my bones im-
Yo del polvo te de mis huesos im-
Parted and if that don't make you
Separados y si eso no te hace
Laugh at nature's rough replacement
Ríete del duro reemplazo de la naturaleza
Link
Enlace
Too late in all
Demasiado tarde en todo
Here comes the night
Aquí viene la noche
Here comes the night
Aquí viene la noche
Roll on you night
Sigue tu noche
Here comes the night
Aquí viene la noche
The night. good night. roll on
La noche. buenas noches. seguir adelante
nd
y