Here Comes the Night Текст Песни Перевод на Русский

Timing: 6/8
Время: 6/8
Here comes the night
Вот наступает ночь
Roll on you careless evening,
Прокатись ты беспечный вечер,
When we unite
Когда мы объединяемся
Not a force concurs,
Ни одна сила не согласна,
Not hell nor heaven,
Ни ад, ни рай,
So let it come, let it rain,
Так пусть идет, пусть идет дождь,
Let it burn through you and me again
Пусть это снова прожжет тебя и меня
In the slums without name,
В трущобах без названия,
And it isn't only poverty to..
И дело не только в бедности..
..blame
...винить
Here comes your man
Вот идет твой мужчина
Rolling down the street the callous field,
Катится по улице мозолистое поле,
He puts it in your hand
Он кладет это тебе в руку
And all the world is but a whistle and a milkshake.
И весь мир — лишь свист и молочный коктейль.
O how can you breathe little blue?
О, как ты можешь дышать маленькой синей?
You have hooks, you have holes in you,
У тебя есть крючки, в тебе есть дыры,
In absentium and in lieu of all the things
Заочно и вместо всех дел
That have been promised you... but
Это было обещано вам... но
O my sweet how incomplete you
О, мой сладкий, какой ты неполный
Are, in your eyes a
В твоих глазах
Smile so sweet a silly soldier's
Улыбнись так мило, глупый солдат
Scar splits your face from
Шрам отделяет твое лицо от
Ear to ear, you pretend that you simply cannot hear
Ухо к уху, ты притворяешься, что просто не слышишь
The bells and the bombs going off in the galleria.
В галерее взрываются колокола и бомбы.
Here comes the night the night
Вот наступает ночь, ночь
Roll on you careless evening,
Прокатись ты беспечный вечер,
When we unite
Когда мы объединяемся
Not a force concurs,
Ни одна сила не согласна,
Not hell nor heaven,
Ни ад, ни рай,
So let it come, let it rain
Так пусть придет, пусть пойдет дождь
Let it burn through you and me again
Пусть это снова прожжет тебя и меня
In the slums without name,
В трущобах без названия,
And it isn't only poverty to..
И дело не только в бедности..
..Blame my sweet how incomplete we
...Вините, моя милая, насколько мы неполны.
are, in their eyes am
в их глазах я
I from dust you from my bones im-
Я из праха, ты из моих костей, им-
Parted and if that don't make you
Расстались, и если это вас не заставит
Laugh at nature's rough replacement
Смейся над грубой заменой природы
Link
Ссылка
Too late in all
Слишком поздно во всем
Here comes the night
Вот наступает ночь
Here comes the night
Вот наступает ночь
Roll on you night
Наслаждайся ночью
Here comes the night
Вот наступает ночь
The night. good night. roll on
Ночь. Спокойной ночи. кататься дальше
nd
nd