I Went Too Far Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
I went too far when I was begging on my knees
Ik ging te ver toen ik op mijn knieën smeekte
Begging for your arms, for you to hold them around me
Smekend om je armen, om ze om me heen te houden
I went too far and kissed the ground beneath your feet
Ik ging te ver en kuste de grond onder je voeten
Begging for your love, begging for our eyes to meet
Smekend om jouw liefde, smekend om onze ogen elkaar te laten ontmoeten
horus
horus
Crying 'give me some love, give me some love and hold me
Huilend 'geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight
Geef me wat liefde en houd me stevig vast
Oh, give me some love, give me some love and hold me
Oh, geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight.'
Geef me wat liefde en houd me stevig vast.'
I went too far when I was begging on my knees
Ik ging te ver toen ik op mijn knieën smeekte
When I cut my hands, will you just stand and watch me bleed?
Als ik mijn handen snij, wil je dan blijven staan en kijken hoe ik bloed?
I went too far and kissed the ground beneath your feet
Ik ging te ver en kuste de grond onder je voeten
Standing in my blood, it was a taste of bittersweet
Terwijl ik in mijn bloed stond, smaakte het bitterzoet
horus
horus
Crying 'give me some love, give me some love and hold me
Huilend 'geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight
Geef me wat liefde en houd me stevig vast
Oh, give me some love, give me some love and hold me
Oh, geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight.'
Geef me wat liefde en houd me stevig vast.'
Why can't I turn around and walk away?
Waarom kan ik me niet omdraaien en weglopen?
Go back in time?
Ga terug in de tijd?
I'll have to turn around and walk away
Ik zal me moeten omdraaien en weglopen
I can't stay, I have to walk away
Ik kan niet blijven, ik moet weglopen
ridge
nok
I'm left behind with an empty hole
Ik blijf achter met een leeg gat
And everything I am is gone
En alles wat ik ben is weg
I tried to reach for another soul
Ik probeerde een andere ziel te bereiken
So I can feel whole
Zodat ik me heel kan voelen
Pre-horus
Pre-horus
Oh, give me some love
O, geef mij wat liefde
Oh, give me some love
O, geef mij wat liefde
horus
horus
Oh, give me some love, give me some love and hold me
Oh, geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight
Geef me wat liefde en houd me stevig vast
Oh, give me some love, give me some love and hold me
Oh, geef me wat liefde, geef me wat liefde en houd me vast
Give me some love and hold me tight
Geef me wat liefde en houd me stevig vast
Why can't I turn around and walk away?
Waarom kan ik me niet omdraaien en weglopen?
Go back in time?
Ga terug in de tijd?
I'll have to turn around and walk away
Ik zal me moeten omdraaien en weglopen
I can't stay, I have to walk away
Ik kan niet blijven, ik moet weglopen
oda
oda