Runaway Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 4
Capo: 4
Intro: Em, D (4x)
Intro: Em, D (4x)
Verse 1:
Vers 1:
I was listening to the ocean
Ik luisterde naar de oceaan
I saw a face in the sand
Ik zag een gezicht in het zand
But when I picked it up
Maar toen ik het oppakte
Then it vanished away from my hand
Toen verdween het uit mijn hand
I had a dream I was 7
Ik droomde dat ik 7 was
Climbing my way in a tree
Ik klim mijn weg in een boom
I saw a piece of heaven
Ik zag een stukje hemel
Waiting impatient for me
Wacht ongeduldig op mij
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I was running far away
En ik rende ver weg
Would I run off the wall someday?
Zou ik ooit van de muur rennen?
Nobody knows, nobody knows
Niemand weet het, niemand weet het
And I was dancing in the rain
En ik danste in de regen
I felt alive and I can't complain
Ik voelde me levend en ik mag niet klagen
Chorus:
refrein:
But no, take me home
Maar nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I can't take it anymore
Ik kan het niet meer aan
Verse 2:
Vers 2:
I was painting a picture
Ik was een schilderij aan het schilderen
The picture was a painting of you and
De foto was een schilderij van jou en...
For a moment I thought you were here
Even dacht ik dat je hier was
But then again, it wasn't true
Maar nogmaals, het was niet waar
And all this time I have been lying
En al die tijd heb ik gelogen
Oh, lying in secret to myself
Oh, in het geheim liegen tegen mezelf
I've been putting sorrow on the farrest place
Ik heb verdriet op de verste plek gelegd
On my shelf, da di da
Op mijn plank, da di da
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I was running far away
En ik rende ver weg
Would I run off the wall someday?
Zou ik ooit van de muur rennen?
Nobody knows, nobody knows
Niemand weet het, niemand weet het
And I was dancing in the rain
En ik danste in de regen
I felt alive and I can't complain
Ik voelde me levend en ik mag niet klagen
Chorus:
refrein:
But no, take me home
Maar nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I got no other place to go
Ik kan nergens anders heen
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I got no other place to go
Ik kan nergens anders heen
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I can't take it anymore
Ik kan het niet meer aan
Bridge:
Brug:
But I kept running
Maar ik bleef rennen
For a soft place to fall
Voor een zachte plek om te vallen
And I kept running
En ik bleef rennen
For a soft place to fall
Voor een zachte plek om te vallen
And I kept running
En ik bleef rennen
For a soft place to fall
Voor een zachte plek om te vallen
And I kept running
En ik bleef rennen
For a soft place to fall
Voor een zachte plek om te vallen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I was running far away
En ik rende ver weg
Would I run off the wall someday?
Zou ik ooit van de muur rennen?
Chorus:
refrein:
But no, take me home
Maar nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I got no other place to go
Ik kan nergens anders heen
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Take me home where I belong
Breng me naar huis, waar ik hoor
I got no other place to go
Ik kan nergens anders heen
Outro:
Uit:
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Home where I belong, oh no, no
Thuis waar ik hoor, oh nee, nee
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Home where I belong, oh oh-oh oh-oh
Thuis waar ik hoor, oh oh-oh oh-oh
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Home where I belong, oh no, no
Thuis waar ik hoor, oh nee, nee
No, take me home
Nee, breng me naar huis
Home where I belong
Thuis waar ik hoor
I can't take it anymore
Ik kan het niet meer aan