Winter Bird Songtekst Nederlandse Vertaling

Walking in my sleep
Wandelen in mijn slaap
Like the naked trees
Zoals de naakte bomen
Will they wake up again?
Zullen ze weer wakker worden?
Do they sleep, do they dream?
Slapen ze, dromen ze?
Feel it as the wind strokes my skin
Voel het terwijl de wind over mijn huid strijkt
I am moved by the chill
Ik ben ontroerd door de kou
Hear the winter bird sing
Hoor de wintervogel zingen
Ah...
Ach...
horus
horus
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
I can see the air I breathe
Ik kan de lucht zien die ik inadem
But my fingers paint a picture
Maar mijn vingers schetsen een beeld
On the glass in front of me
Op het glas voor mij
Lay me by the frozen river
Leg me bij de bevroren rivier
Where the bones have passed me by
Waar de botten mij voorbij zijn gegaan
All I need is to remember
Het enige wat ik nodig heb is herinneren
How it was to feel alive
Hoe het was om je levend te voelen
Silent things, violent chase
Stille dingen, gewelddadige achtervolging
We are dancing again
Wij zijn weer aan het dansen
In a dream, by the lake
In een droom, aan het meer
Ah...
Ach...
horus
horus
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
I can see the air I breathe
Ik kan de lucht zien die ik inadem
But my fingers paint a picture
Maar mijn vingers schetsen een beeld
On the glass in front of me
Op het glas voor mij
Lay me by the frozen river
Leg me bij de bevroren rivier
Where the bones have passed me by
Waar de botten mij voorbij zijn gegaan
All I need is to remember
Het enige wat ik nodig heb is herinneren
How it was to feel alive
Hoe het was om je levend te voelen
ridge
nok
Rest against my pillow like the ageing winter sun
Rust tegen mijn kussen als de verouderende winterzon
Only wake each morning to remember that you're gone
Word elke ochtend wakker om te onthouden dat je weg bent
So I drift away again, to winter I belong
Dus ik drijf weer weg, tot de winter hoor ik thuis
Ah....
Ach....
horus
horus
Ah....
Ach....
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
I can see the air I breathe
Ik kan de lucht zien die ik inadem
But my fingers paint a picture
Maar mijn vingers schetsen een beeld
On the glass in front of me
Op het glas voor mij
Lay me by the frozen river
Leg me bij de bevroren rivier
Where the bones have passed me by
Waar de botten mij voorbij zijn gegaan
All I need is to remember
Het enige wat ik nodig heb is herinneren
How it was to feel alive
Hoe het was om je levend te voelen
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
Ah...
Ach...
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
Ah...
Ach...
My tears are always frozen
Mijn tranen zijn altijd bevroren
Ah...
Ach...
All I need is to remember
Het enige wat ik nodig heb is herinneren
How it was to feel alive
Hoe het was om je levend te voelen
I need to remember
Ik moet het onthouden
How it was to feel alive
Hoe het was om je levend te voelen