Darlin'€™ Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G Em C D G
Intro: G Em C D G
My darlin' I hope you are rested
Mijn liefste, ik hoop dat je uitgerust bent
For tonight I plan to keep you
Voor vanavond ben ik van plan je te houden
In my arms till far past dawn
In mijn armen tot ver na zonsopgang
If this town has your grace
Als deze stad jouw genade heeft
But for a short while
Maar voor een korte tijd
Can we damn up all the damage
Kunnen we alle schade verdoemen?
And enjoy the time we've got
En geniet van de tijd die we hebben
Cassettes of country
Cassettes van land
Played our conversation
Speelde ons gesprek af
Broken hopes
Gebroken hoop
and hearts conditioned
en harten geconditioneerd
By the lives once ours then lost
Door de levens die ooit de onze verloren en daarna verloren gingen
It's so easy to examine
Het is zo gemakkelijk te onderzoeken
From the outside
Van buitenaf
But while living
Maar terwijl je leeft
Sometimes breathing
Soms ademen
Is a task beyond our means
Het is een taak die onze middelen te boven gaat
I have felt the lightning hit the ground
Ik heb de bliksem de grond gevoeld
While counting out the days
Terwijl ik de dagen aftel
It's the hope
Het is de hoop
that watching every hour
dat kijken elk uur
Could slow departures haste
Kan de haast van het vertrek vertragen
And I know you didn't need the heartache
En ik weet dat je het verdriet niet nodig had
And I was happy in the dark
En ik was gelukkig in het donker
But one cannot control the heart
Maar je kunt het hart niet beheersen
To stop and start
Om te stoppen en te beginnen
My darlin' I hope you are rested
Mijn liefste, ik hoop dat je uitgerust bent
For tonight I plan to keep you
Voor vanavond ben ik van plan je te houden
In my arms till far past dawn
In mijn armen tot ver na zonsopgang
If this town has your grace
Als deze stad jouw genade heeft
But for a short while
Maar voor een korte tijd
Can we damn up all the damage
Kunnen we alle schade verdoemen?
And enjoy the time we've got
En geniet van de tijd die we hebben