Man Alive Liedtext Deutsche Übersetzung

I already posted that chords but in the other version, they were some wrong
Ich habe diese Akkorde bereits gepostet, aber in der anderen Version waren sie teilweise falsch
chords. In this one, i converted the text so its easier to sing this song cause
Akkorde. In diesem habe ich den Text umgewandelt, damit es einfacher ist, dieses Lied zu singen
its very difficult.
Es ist sehr schwierig.
:) Have fun
:) Viel Spaß
Standard E-Tuning
Serienmäßiges E-Tuning
Capo: II
Kapodaster: II
Intro: C Em Am G F
Intro: C Em Am G F
(some hammers on the 5th string when you play Am and C)
(einige Hämmer auf der 5. Saite, wenn Sie Am und C spielen)
We were waking ------ up
Wir wachten ------ auf
There was some blood coming from my mouth And a little
Aus meinem Mund kam etwas Blut, und zwar ein wenig
fear my---------- heart
Fürchte mein ---------- Herz
I knew the concern----- you were showing As my-- lover--
Ich kannte die Sorge – du zeigtest dich als mein – Liebhaber –
dying in thought-- As- my- breath
Sterben in Gedanken – As-mein-Atem
became so shallow and--------- sparse
wurde so flach und--------- spärlich
It's been a--- long ^^time since then But I could feel myself repairing
Seitdem ist eine lange Zeit vergangen, aber ich spürte, wie ich mich reparierte
Before Ibegan to damage my---------self again
Bevor ich wieder anfing, mir selbst Schaden zuzufügen
And I co--nceded my ^^fa--ther and my brother just a----s well
Und ich habe meinem Vater und meinem Bruder einfach nur gut geholfen
We cannot escape the cause of thi------------s life----- style
Wir können uns der Ursache dieses Lebensstils nicht entziehen
My breath is a hammer
Mein Atem ist ein Hammer
My insides are taxed like an anvil
Mein Inneres wird wie ein Amboss beansprucht
My heartbeat's a tremor
Mein Herzschlag ist ein Zittern
And I have not love but for nico-----------------------tine
Und ich habe keine Liebe außer für Nico---------Tine
And I wa------s sick all of the winter and summer aren't m----ore the same
Und ich war den ganzen Winter über krank, und der Sommer ist nicht dasselbe
Was always a sweatstained and frozen Yet hot like an----------engine
War immer schweißgebadet und gefroren und doch heiß wie ein ----------Motor
And with sleep came the cu----rsing You know I know what is the poison
Und mit dem Schlaf kam die Vernichtung. Du weißt, ich weiß, was das Gift ist
Will I breathe in my start like hands clasp themselves with con--------viction
Werde ich in meinem Anflug einatmen, als würden sich Hände vor Überzeugung umklammern?
There i----s little a ^^man can do When hi----s body is bent on a reckoning
Es gibt wenig, was ein Mann tun kann, wenn sein Körper auf eine Abrechnung aus ist
The--se wounds can be hidden oh so well Yeah like a---------- demon
Diese Wunden können so gut versteckt werden. Ja, wie ein ---------- Dämon
And I ca----n hear it in my ^^voice, oh Lord Can't ^^you-- hear ^^i-----t too?
Und ich kann es in meiner Stimme hören, oh Herr. Kannst du nicht auch hören?
And it scares me almost to tears As I know it wi---------ll ta----ke you---
Und es erschreckt mich fast zu Tränen. Wie ich weiß, wird es dich treffen.
My breath is a hammer
Mein Atem ist ein Hammer
My insides are taxed like an anvil
Mein Inneres wird wie ein Amboss beansprucht
My heartbeat's a tremor
Mein Herzschlag ist ein Zittern
And I have not love but for nico-----------------------tine
Und ich habe keine Liebe außer für Nico---------Tine
My breath is a hammer
Mein Atem ist ein Hammer
My insides are taxed like an anvil
Mein Inneres wird wie ein Amboss beansprucht
My heartbeat's a tremor
Mein Herzschlag ist ein Zittern
And I have not love but for nico-----------------------tine
Und ich habe keine Liebe außer für Nico---------Tine