Control كلمات أغنية ترجمة عربية
القلب التلقائي - التحكم
by Autoheart
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I'll be gone, declining, in a matter of time
سأرحل، متراجعًا، في غضون وقت
That's the price that you pay for regret
هذا هو الثمن الذي تدفعه مقابل الندم
Pack a suitcase or two
احزم حقيبة أو اثنتين
Leave the key at the door
اترك المفتاح عند الباب
I'm aware that the blame is on me
أعلم أن اللوم يقع على عاتقي
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
We could have made it in a different world for different eyes
كان بإمكاننا أن نصنعه في عالم مختلف لأعين مختلفة
Nominate each other not to carry on with the lies
رشحوا بعضكم البعض لعدم الاستمرار في الأكاذيب
We could have made it but we didn't have the stamina
كان بإمكاننا تحقيق ذلك ولكن لم تكن لدينا القدرة على التحمل
We both lost out in the end
كلانا خسر في النهاية
Chorus:
جوقة:
Oh, my love, I see you've gone
يا حبيبي أرى أنك رحلت
We've lost control
لقد فقدنا السيطرة
Baby
حبيبتي
Interlude:
فاصل:
Verse:
الآية:
I am hot, I am soaking, I am feverish
أنا حار، أنا غارق، أنا محموم
As I lay in this cheap hotel room
بينما كنت مستلقيًا في غرفة الفندق الرخيصة هذه
And I haven't a clue as to where I will go
وليس لدي أدنى فكرة عن المكان الذي سأذهب إليه
But I know it will not be with you
لكنني أعلم أنه لن يكون معك
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
We could have made it in a different world for different eyes
كان بإمكاننا أن نصنعه في عالم مختلف لأعين مختلفة
Nominate each other not to carry on with the lies
رشحوا بعضكم البعض لعدم الاستمرار في الأكاذيب
We could have made it but we didn't have the stamina
كان بإمكاننا تحقيق ذلك ولكن لم تكن لدينا القدرة على التحمل
We both lost out in the end
كلانا خسر في النهاية
Chorus:
جوقة:
Oh, my love, I see you've gone
يا حبيبي أرى أنك رحلت
And we've lost control
وفقدنا السيطرة
Baby, I see you've gone
حبيبتي، أرى أنك ذهبت
Yeah, we've lost control
نعم، لقد فقدنا السيطرة
My baby
طفلي
Interlude:
فاصل:
Bridge:
الجسر:
Tell my brother, tell my sister
أخبر أخي، أخبر أختي
That I've gone away
بأنني رحلت
Give me strength, give me muscle
أعطني القوة، أعطني العضلات
Give me surveilance
أعطني المراقبة
In the puddles by the graveyard lay confetti rice
في البرك بجوار المقبرة كان هناك قصاصات من الأرز
It's hearty as an evergreen, it serves to punish me
إنه قلبي مثل نبات دائم الخضرة، إنه يعمل على معاقبتي
Yeah, I am waiting to hear from you
نعم، أنا في انتظار أن نسمع منك
But you choose to offer me silence
لكنك اخترت أن تقدم لي الصمت
Say how hard is it for you to see
قل كم هو صعب عليك أن ترى
That I am a crumbling mess
أنني في حالة من الفوضى المتهالكة
Chorus:
جوقة:
Oh, my love, I see you've gone
يا حبيبي أرى أنك رحلت
Yeah, we've lost control
نعم، لقد فقدنا السيطرة
Baby, I see you've gone
حبيبتي، أرى أنك ذهبت
We've lost control
لقد فقدنا السيطرة
Coda:
كودا:
My baby, my baby, my baby
طفلي، طفلي، طفلي
My baby, my baby, my baby
طفلي، طفلي، طفلي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.