Moscow كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C
مقدمة: ج
I'm standing, observing, cruising,
أنا واقف، أراقب، أتجول،
Star-bright crystals are forming
تتشكل بلورات النجوم الساطعة
We both know what we've got to do
كلانا يعرف ما يتعين علينا القيام به
Head back to where the magic grew
عد إلى حيث نما السحر
Come on, let's go back to Moscow
هيا، دعونا نعود إلى موسكو
Irresolution doesn't suit you
التردد لا يناسبك
It's not hard; with you I have an alibi
انها ليست صعبة. معك لدي ذريعة
You don't care the reason why I misapply
أنت لا تهتم بالسبب الذي جعلني أخطئ في التقديم
All I need's a fraction of your happy heart
كل ما أحتاجه هو جزء من قلبك السعيد
All I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
And beauty's in the eye of the beholder
والجمال في عين الناظر
You have lips that permanently smoulder
لديك شفاه مشتعلة بشكل دائم
When in Moscow I just want to fold you
عندما أكون في موسكو أريد فقط أن أطويك
Up and keep you warm, keep you warm
أعلى وأبقيك دافئًا، أبقيك دافئًا
Snowflakes are gently falling
رقاقات الثلج تتساقط بلطف
Each one (each one) on a (on a) journey
كل واحد (كل واحد) في (في) رحلة
We both know what we've got to do
كلانا يعرف ما يتعين علينا القيام به
Head back to where the Magic grew
عد إلى حيث نما السحر
Come on, let's go back to Moscow
هيا، دعونا نعود إلى موسكو
Irresolution doesn't suit you or me or anybody
عدم القرار لا يناسبك أو يناسبني أو أي شخص
It's not hard; with you I have an alibi
انها ليست صعبة. معك لدي ذريعة
You don't care the reason why I misapply
أنت لا تهتم بالسبب الذي جعلني أخطئ في التقديم
All I need's a fraction of your happy heart
كل ما أحتاجه هو جزء من قلبك السعيد
All I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
And beauty's in the eye of the beholder
والجمال في عين الناظر
You have lips that permanently smoulder
لديك شفاه مشتعلة بشكل دائم
When in Moscow I just want to fold you
عندما أكون في موسكو أريد فقط أن أطويك
Up and keep you warm, keep you warm
أعلى وأبقيك دافئًا، أبقيك دافئًا
I said come here baby, come a little closer
قلت تعال هنا يا عزيزي، اقترب قليلاً
You'll write words and I can be composer
أنت ستكتب الكلمات ويمكنني أن أكون ملحنًا
Let's get a dog, an Irish red setter
دعنا نحصل على كلب، كلب أيرلندي أحمر
It's all we need to get better
هذا كل ما نحتاجه لنصبح أفضل
It feels good to not be with a wannabe
إنه شعور جيد ألا تكون مع المتمني
I am free whenever you're in front of me
أنا حر عندما تكون أمامي
All I need's a fraction of your happy heart
كل ما أحتاجه هو جزء من قلبك السعيد
All I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
We both know what we've got to do
كلانا يعرف ما يتعين علينا القيام به
Head back to where the magic grew
عد إلى حيث نما السحر
M-O-S-C-O-W
M-O-S-C-O-W
You've got my heart, I've got your hand
لقد حصلت على قلبي، لقد حصلت على يدك
So we are safe and sorted
لذلك نحن آمنون ومرتبون
It's not hard; with you I have an alibi
انها ليست صعبة. معك لدي ذريعة
You don't care the reason why I misapply
أنت لا تهتم بالسبب الذي جعلني أخطئ في التقديم
All I need's a fraction of your happy heart
كل ما أحتاجه هو جزء من قلبك السعيد
All I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت
And beauty's in the eye of the beholder
والجمال في عين الناظر
You have lips that permanently smoulder
لديك شفاه مشتعلة بشكل دائم
When in Moscow I just want to fold you
عندما أكون في موسكو أريد فقط أن أطويك
Up and keep you warm, keep you warm
أعلى وأبقيك دافئًا، أبقيك دافئًا
I said come here baby, come a little closer
قلت تعال هنا يا عزيزي، اقترب قليلاً
You'll write words and I can be composer
أنت ستكتب الكلمات ويمكنني أن أكون ملحنًا
Let's get a dog, an Irish red setter
دعنا نحصل على كلب، كلب أيرلندي أحمر
It's all we need to get better
هذا كل ما نحتاجه لنصبح أفضل
It feels good to not be with a wannabe
إنه شعور جيد ألا تكون مع المتمني
I am free whenever you're in front of me
أنا حر عندما تكون أمامي
All I need's a fraction of your happy heart
كل ما أحتاجه هو جزء من قلبك السعيد
All I need is you
كل ما أحتاجه هو أنت