Back to Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm standing' in the rain, I'm cold and I'm afraid
Stoję w deszczu, jest mi zimno i boję się
If I can't find you then you'll never know
Jeśli nie będę mógł cię znaleźć, nigdy się nie dowiesz
Leave a candle at my door and an empty space beside my bed
Zostaw świecę pod moimi drzwiami i pustą przestrzeń obok mojego łóżka
Like a motion picture, this love will never end
Jak w filmie, ta miłość nigdy się nie skończy
I hang up at 4 a.m.
Rozłączam się o 4 rano.
Just when I drive ahead
Właśnie wtedy, gdy jadę przed siebie
Tonight we're alive for the very first time
Dziś wieczorem po raz pierwszy żyjemy
Tonight we're arrive 'cause there's nowhere to hide
Dziś wieczorem przybyliśmy, bo nie ma gdzie się ukryć
Don't give up on me now, baby, don't close your eyes
Nie poddawaj się teraz, kochanie, nie zamykaj oczu
I won't let you down when we come back to life
Nie zawiodę Cię, gdy wrócimy do życia
Twinkle of the stars, the pictures live forever on the dashboard
Błyszczą gwiazdy, obrazy żyją wiecznie na desce rozdzielczej
My guts are knots, my bones are rot
Moje wnętrzności są sękowane, moje kości zgniłe
Am I here alone? I'm taking out the breaks that you give
Czy jestem tu sam? Korzystam z przerw, które dajesz
See that I won't stop 'til you have gotten through to me
Uważaj, że nie przestanę, dopóki do mnie nie dojdziesz
You hang up on the run
Rozłączasz się w biegu
Could it be that you're coming' home?
Czy to możliwe, że wracasz do domu?
Tonight we're alive for the very first time
Dziś wieczorem po raz pierwszy żyjemy
Tonight we're arrive 'cause there's nowhere to hide
Dziś wieczorem przybyliśmy, bo nie ma gdzie się ukryć
Don't give up on me now, baby, don't close your eyes
Nie poddawaj się teraz, kochanie, nie zamykaj oczu
I won't let you down when we come back to life
Nie zawiodę Cię, gdy wrócimy do życia
I can't sing what I write
Nie potrafię śpiewać tego, co piszę
I can't sleep 'til I've made this drive alone
Nie mogę spać, dopóki nie przejadę się sam
Who will answer your door?
Kto otworzy Twoje drzwi?
Tell me please, how this story's gonna end or begin
Powiedz mi proszę, jak ta historia się skończy lub zacznie
Tonight we're alive for the very first time
Dziś wieczorem po raz pierwszy żyjemy
Tonight we're arrive 'cause there's nowhere to hide
Dziś wieczorem przybyliśmy, bo nie ma gdzie się ukryć
Don't give up on me now, baby, don't close your eyes
Nie poddawaj się teraz, kochanie, nie zamykaj oczu
I won't let you down when we come back to life
Nie zawiodę Cię, gdy wrócimy do życia
Tonight we're alive for the very first time
Dziś wieczorem po raz pierwszy żyjemy
Tonight we're arrive 'cause there's nowhere to hide
Dziś wieczorem przybyliśmy, bo nie ma gdzie się ukryć
Don't give up on me now, baby, don't close your eyes
Nie poddawaj się teraz, kochanie, nie zamykaj oczu
I won't let you down when we come back to life
Nie zawiodę Cię, gdy wrócimy do życia