Carry the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Submtited by: paramore_Fans@yahoo.com
تم الإرسال بواسطة: paramore_Fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: E--B--A--C#m-B- x2
المقدمة: E--B--A--C#m-B- x2
Verse 1:
الآية 1:
If this is all I
إذا كان هذا هو كل ما لدي
have to give
يجب أن تعطي
These written words
هذه الكلمات المكتوبة
exposing within
تعريض داخل
And everyone has a
والجميع لديه
secret of sin
سر الخطيئة
Then why do I feel
ثم لماذا أشعر
all alone in the end
كل وحده في النهاية
Refrain:
الامتناع:
My fists are clenched in cold
قبضتي مشدودة في البرد
My fists unclench to hold
قبضتي ترخى للإمساك بها
Chorus 1:
الكورس 1:
I carry the fire
أحمل النار
I carry it home
أحمله إلى المنزل
I'll lead the way lighted
سأقود الطريق المضاء
until the breaking of dawn
حتى طلوع الفجر
Together our mistakes
أخطائنا معا
The sun will shine out
سوف تشرق الشمس
I'll carry you with me
سأحملك معي
And we'll carry on carry on
وسنواصل الاستمرار
Verse 2:
الآية 2:
It's too late let it show
لقد فات الأوان دعها تظهر
From the underwear
من الملابس الداخلية
under your clothes
تحت ملابسك
Don't tell your mother
لا تخبر والدتك
that you're running low
أنك على وشك النفاد
Don't confess to your
لا تعترف لربك
father that you don't know
الأب الذي لا تعرفه
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
I carry the fire
أحمل النار
I carry it home
أحمله إلى المنزل
I'll lead the way lighted
سأقود الطريق المضاء
until the breaking of dawn
حتى طلوع الفجر
Together our mistakes
أخطائنا معا
The sun will shine out
سوف تشرق الشمس
I'll carry you with me
سأحملك معي
And we'll carry on
وسوف نستمر
Bridge:
الجسر:
carry on
واصل
Keep carrying on
استمر في الاستمرار
Keep carrying on
استمر في الاستمرار
Keep carrying on
استمر في الاستمرار
Because my fists
لأن قبضتي
B A(hold)
ب أ(عقد)
are clenched
مشدودة
Chorus 1:
الكورس 1:
I carry the fire
أحمل النار
I carry it home
أحمله إلى المنزل
I'll lead the way lighted
سأقود الطريق المضاء
until the breaking of dawn
حتى طلوع الفجر
I carry the fire
أحمل النار
I carry it home
أحمله إلى المنزل
I'll lead the way lighted
سأقود الطريق المضاء
until the breaking of dawn
حتى طلوع الفجر
Together our mistakes
أخطائنا معا
The sun will shine out
سوف تشرق الشمس
I'll carry you with me
سأحملك معي
And we'll carry on
And we'll carry on
B E B A C#m B E(hold)
B E B A C # m B E (عقد)
Keep carrying on.
استمر في الاستمرار.