Carry the Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submtited by: paramore_Fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_Fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: E--B--A--C#m-B- x2
Giriş: E--B--A--C#m-B- x2
Verse 1:
Ayet 1:
If this is all I
Eğer hepsi buysa
have to give
vermek zorundayım
These written words
Bu yazılı kelimeler
exposing within
içini açığa çıkarmak
And everyone has a
Ve herkesin bir
secret of sin
günahın sırrı
Then why do I feel
O zaman neden hissediyorum?
all alone in the end
sonunda yalnız
Refrain:
Kaçının:
My fists are clenched in cold
Yumruklarım soğuktan sıkılmış
My fists unclench to hold
Yumruklarım tutmak için açılıyor
Chorus 1:
Koro 1:
I carry the fire
ateşi taşıyorum
I carry it home
onu eve taşıyorum
I'll lead the way lighted
Aydınlatılmış yola öncülük edeceğim
until the breaking of dawn
şafak vaktine kadar
Together our mistakes
Birlikte hatalarımızı
The sun will shine out
Güneş parlayacak
I'll carry you with me
seni yanımda taşıyacağım
And we'll carry on carry on
Ve devam edeceğiz, devam edeceğiz
Verse 2:
Ayet 2:
It's too late let it show
Çok geç, göstersin
From the underwear
İç çamaşırından
under your clothes
kıyafetlerinin altında
Don't tell your mother
Annene söyleme
that you're running low
azaldığını
Don't confess to your
Kendinize itiraf etmeyin
father that you don't know
tanımadığın baba
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
I carry the fire
ateşi taşıyorum
I carry it home
onu eve taşıyorum
I'll lead the way lighted
Aydınlatılmış yola öncülük edeceğim
until the breaking of dawn
şafak vaktine kadar
Together our mistakes
Birlikte hatalarımızı
The sun will shine out
Güneş parlayacak
I'll carry you with me
seni yanımda taşıyacağım
And we'll carry on
Ve devam edeceğiz
Bridge:
Köprü:
carry on
devam et
Keep carrying on
Devam etmeye devam et
Keep carrying on
Devam etmeye devam et
Keep carrying on
Devam etmeye devam et
Because my fists
Çünkü yumruklarım
B A(hold)
B A(basılı tutun)
are clenched
sıkılmış
Chorus 1:
Koro 1:
I carry the fire
ateşi taşıyorum
I carry it home
onu eve taşıyorum
I'll lead the way lighted
Aydınlatılmış yola öncülük edeceğim
until the breaking of dawn
until the breaking of dawn
I carry the fire
ateşi taşıyorum
I carry it home
onu eve taşıyorum
I'll lead the way lighted
Aydınlatılmış yola öncülük edeceğim
until the breaking of dawn
şafak vaktine kadar
Together our mistakes
Birlikte hatalarımızı
The sun will shine out
Güneş parlayacak
I'll carry you with me
seni yanımda taşıyacağım
And we'll carry on
Ve devam edeceğiz
B E B A C#m B E(hold)
B E B A C#m B E(basılı tutun)
Keep carrying on.
Devam et.