Heart Song Versuri Traducere în Română

Simple song (Am , Em, Am7,G)
Cântec simplu (Am, Em, Am7,G)
If any wrong,plz don't blame me :'-(
Dacă ceva greșit, vă rog să nu mă învinovățiți :'-(
Hey babe I got my eye on you
Hei, iubito, am pus ochii pe tine
Standing there on beacon avenue
Stând acolo pe Beacon Avenue
I'm walkin dead
Sunt mort
Yeah I'll be shot down
Da, voi fi doborât
C OR Em
C SAU Em
Love at first sight ain't messin around
Dragostea la prima vedere nu se încurcă
You take my hand
Tu mă iei de mână
You lead me to dance
Tu mă conduci să dansez
A cinderella love story ends with a kiss
O poveste de dragoste cenușăreasa se termină cu un sărut
Lights go out, and it's last call
Se sting luminile și e ultimul apel
Maybe next time I'll look before I fall
Poate data viitoare mă voi uita înainte să cad
horus
horus
And that's when you shot through my heart
Și atunci mi-ai împușcat inima
Whoa whoa
Whoa whoa
Well you had me right from the start
Ei bine, m-ai avut chiar de la început
Whoa whoa
Whoa whoa
A critical shot to the heart
O lovitură critică la inimă
Whoa whoa
Whoa whoa
Now my whole world's fallin apart
Acum toată lumea mea s-a prăbușit
Whoa whoa
Whoa whoa
Cause you shot me straight through the heart
Pentru că m-ai împușcat direct în inimă
VeVerse 1
Versetul 1
=
=
Your satisfaction, no guarantee
Satisfactia ta, fara garantie
All I know is I feel you in me
Tot ce știu este că te simt în mine
I look around,
Mă uit în jur,
This place is a mess
Locul ăsta este o mizerie
I feel the air through the holes in my dress
Simt aerul prin găurile rochiei mele
Now it's so damn cold,
Acum e al naibii de frig,
Here in my soul
Aici în sufletul meu
And you'll never know how far
Și nu vei ști niciodată cât de departe
I let you go
Te-am lăsat să pleci
Downtown, love never lasts
În centrul orașului, dragostea nu durează niciodată
And there's no way you can prepare for the past
Și nu ai cum să te poți pregăti pentru trecut
horus
horus
And that's when you shot through my heart
Și atunci mi-ai împușcat inima
Whoa whoa
Whoa whoa
Well you had me right from the start
Ei bine, m-ai avut chiar de la început
Whoa whoa
Whoa whoa
A critical shot to the heart
O lovitură critică la inimă
Whoa whoa
Whoa whoa
Now my whole world's fallin apart
Acum toată lumea mea s-a prăbușit
Whoa whoa
Whoa whoa
Cause you shot me straight through the heart
Pentru că m-ai împușcat direct în inimă
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah x2
Nah nah nah nah nah nah nah nah x2
Whoa Whoa
Whoa Whoa
ridge
creasta
You broke my heart and threw it on the floor,
Mi-ai frânt inima și ai aruncat-o pe podea,
Sayin I'm not gonna come back no more (x4)
Spunând că nu mă voi mai întoarce (x4)
horus
horus
And that's when you shot through my heart
Și atunci mi-ai împușcat inima
Whoa whoa
Whoa whoa
Well you had me right from the start
Ei bine, m-ai avut chiar de la început
Whoa whoa
Whoa whoa
A critical shot to the heart
O lovitură critică la inimă
Whoa whoa
Whoa whoa
Now my whole world's fallin apart
Acum toată lumea mea s-a prăbușit
Whoa whoa
Whoa whoa
Cause you shot me straight through the heart
Pentru că m-ai împușcat direct în inimă
Nah nah nah nah nah nah nah nah (etc.)
Nah nah nah nah nah nah nah nah (etc.)
Whoa
Vai
Whoa
Vai