Save Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Save Me - Automatic Loveletter
Ocal mnie – automatyczny list miłosny
Capo: 9
Capo: 9
This is a simple chords to complete this song; and though the capo seems quite a
To proste akordy uzupełniające tę piosenkę; i chociaż capo wydaje się całkiem całkiem
high number, it is easy to play and sounds almost like the original. Plus, you can
duża liczba, jest łatwa do grania i brzmi prawie jak oryginał. Poza tym, możesz
sing to it as well, I have played and sang to it and I think it's pretty good! (:
też jej śpiewaj, grałem i śpiewałem i myślę, że jest całkiem niezła! (:
I don't know how to get through this.
Nie wiem jak przez to przejść.
I don't know what I keep doin.
Nie wiem, co ciągle robię.
I've been running away, but I'm tired of being on the run.
Uciekałem, ale jestem zmęczony uciekaniem.
I see my face turn into stone.
Widzę, jak moja twarz zmienia się w kamień.
Looking through the eyes of my body's clone.
Patrzę oczami klona mojego ciała.
Shedding black eyeliner tears that turn into spheres,
Wylewając czarne eyelinerowe łzy, które zamieniają się w kule,
Running straight into my bones.
Biegnące prosto w moje kości.
Oh, I've got a secret.
Och, mam sekret.
I've got a secret to tell.
Mam sekret do wyjawienia.
Nobody knows me.
Nikt mnie nie zna.
Nobody knows me at all.
Nikt mnie w ogóle nie zna.
I've got a secret.
Mam sekret.
I don't know what I'm doing.
Nie wiem, co robię.
But, it's got me living in my own hell.
Ale przez to żyję w swoim własnym piekle.
I'm lying through my teeth, I'm drunk as a leech.
Kłamię po uszy, jestem pijany jak pijawka.
Confessing my sins to an angel.
Wyznaję moje grzechy aniołowi.
I'm begging forgiveness.
Błagam o przebaczenie.
Cause at the end of the world.
Bo na końcu świata.
I want to say that I lived.
Chcę powiedzieć, że przeżyłem.
I don't want to give my soul to the god damn devil.
Nie chcę oddawać duszy cholernemu diabłu.
Save me,Save me.
Ratuj mnie, ratuj mnie.
I think I'm breaking.
Myślę, że się łamię.
Am I going crazy?
Czy wariuję?
Can anyone help?
Czy ktoś może pomóc?
I must be out of my mind.
Chyba straciłem rozum.
Cause I'm not alright,No, I'm not okay.
Bo nie jest ze mną w porządku, nie, nie jest ze mną w porządku.
And I'll never see the light.
I nigdy nie ujrzę światła.
'Til somebody saves me.
Dopóki ktoś mnie nie uratuje.
Whoa oh oh.
Och, och.
Whoa oh oh.
Och, och.
This isn't all that I am.
To nie wszystko, czym jestem.
With my head in my hands.
Z głową w dłoniach.
I know deeply, truly.
Wiem głęboko, naprawdę.
Singing na na na na.
Śpiewanie na na na na.
Sing na na na na, Somebody,Somebody.
Zaśpiewaj na na na na, Ktoś, Ktoś.
Save me,Save me.
Ratuj mnie, ratuj mnie.
I think I'm crazy.
Myślę, że jestem szalony.
Save me,Save me.
Ratuj mnie, ratuj mnie.
I think I'm breaking.
Myślę, że się łamię.
Am I going crazy?
Czy wariuję?
Can anyone help?
Czy ktoś może pomóc?
I must be out of my mind.
Chyba straciłem rozum.
Cause I'm not alright, No, I'm not okay.
Bo nie jest ze mną w porządku, nie, nie jest ze mną w porządku.
And I'll never see the light.
I nigdy nie ujrzę światła.
'Til somebody saves me.
Dopóki ktoś mnie nie uratuje.
Whoa oh oh, Whoa oh oh.
Och, och, och, och, och.
'Til somebody saves me.
Dopóki ktoś mnie nie uratuje.
Whoa oh oh,I don't want to give my soul to the god damn devil.
Och, och, nie chcę oddawać swojej duszy cholernemu diabłu.
'Til somebody saves.
Dopóki ktoś nie uratuje.
Somebody,Somebody.
Ktoś, Ktoś.