Byron Black كلمات أغنية ترجمة عربية

Make A Sound
اصنع صوتًا
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Bm-- x2
المقدمة: بم--x2
Verse 1:
الآية 1:
I met a man named Byron Black
التقيت برجل يدعى بايرون بلاك
And he carried his life
وحمل حياته
strapped to his back
مربوطة إلى ظهره
On a sidewalk in Houston
على الرصيف في هيوستن
he called home
اتصل بالمنزل
Crying Don't you
البكاء لا
forget me he said
قال نسيتني
Don't you forget me
لا تنساني
Refrain:
الامتناع:
You don't know
أنت لا تعرف
What it's like
ما يشبه
to walk alone
للمشي وحده
You don't know
أنت لا تعرف
And I hope you
وآمل لك
never will
لن يحدث ذلك أبدًا
Chorus 1:
الكورس 1:
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing
تهالك إلى لا شيء
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing
تهالك إلى لا شيء
And what can I do now?
وماذا يمكنني أن أفعل الآن؟
Post Chorus: Bm--A-Bm--A-D--Bm--D--
بعد الكورس: بم--أ-بم--أ-د--بم--د--
Verse 2:
الآية 2:
Faces of people
وجوه الناس
he would see
سوف يرى
They were colder
كانوا أكثر برودة
than any city street
من أي شارع في المدينة
And the days go on and on
والأيام تتوالى
And they just walk by he said
وقال إنهم يمشون فقط
I'm disappearing he said
قال أنا أختفي
I'm disappearing
أنا أختفي
You don't know
أنت لا تعرف
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
Every hour gave
أعطى كل ساعة
that mames
تلك الماما
But our hearts
ولكن قلوبنا
don't work the same
لا تعمل نفس الشيء
By products of
من خلال منتجات
an evolution
تطور
Lost always looking
فقدت تبحث دائما
for a lost solution Now
للحل المفقود الآن
Chorus 2: Silence
الكورس 2: الصمت
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing
تهالك إلى لا شيء
Chorus 3: Back to distortion
الكورس 3: العودة إلى التشويه
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing
تهالك إلى لا شيء
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing
تهالك إلى لا شيء
Every stride
كل خطوة
Wears the soul
يرتدي الروح
more thin
أكثر نحافة
Until it's slowly
حتى يكون ببطء
worn down to nothing no!!
تهالك إلى لا شيء لا!
Outro: Bm-- x4
الخاتمة: Bm--x4