Killer Shoes Текст Песни Перевод на Русский

Interesting musical arrangements from a creative New Zealand band.
Интересные музыкальные аранжировки от креативной новозеландской группы.
My main problem was identifying lyrics.
Моей главной проблемой было определение текстов.
Any queries or improvements, contact me at peterandphyl@xtra.co.nz.
По любым вопросам или улучшениям обращайтесь по адресу peterandphyl@xtra.co.nz.
Enjoy.
Наслаждаться.
Coming into focus I could barely believe my eyes.
Оказавшись в фокусе, я едва мог поверить своим глазам.
Got those shoes that are built to kill and a dress made to advertise.
У меня есть туфли, которые созданы, чтобы убивать, и платье, созданное для рекламы.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Могу я подождать еще немного, прежде чем ты наверняка уйдешь от меня?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Стану ли я немного мудрее и перестану возвращаться к тебе снова и снова?
You got them twisted around your finger every time you move.
Вы крутите их вокруг пальца каждый раз, когда двигаетесь.
But for a moment in time you'll be my queen while I play the fool.
Но на какое-то время ты будешь моей королевой, пока я буду валять дурака.
I'm telling them what they want to hear
Я говорю им то, что они хотят услышать
but I know you're only telling them lies.
но я знаю, что ты только лжешь им.
Like a curse of mankind I just want you to be my prize.
Как проклятие человечества, я просто хочу, чтобы ты был моим призом.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Могу я подождать еще немного, прежде чем ты наверняка уйдешь от меня?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Стану ли я немного мудрее и перестану возвращаться к тебе снова и снова?
Can I get a little longer, a little longer,
Могу ли я получить немного дольше, немного дольше,
can I get a little longer?
можно мне еще немного?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Стану ли я немного мудрее, немного мудрее,
can I get a little wiser?
можно мне стать немного мудрее?
I'm cracking now, won't you stand up then and look a little deeper in me.
Я сейчас ломаюсь, не мог бы ты тогда встать и заглянуть в меня немного глубже.
Then you'll see what you're giving up girl ... play them for free.
Тогда ты увидишь, от чего ты отказываешься, девочка... играй в них бесплатно.
I'm telling you what you need to hear
Я говорю тебе то, что тебе нужно услышать
but you know, I know I'm wasting my time.
но знаешь, я знаю, что трачу время зря.
It's a pleasure to be with you
Приятно быть с тобой
but I'll leave before you're blowing my mind.
но я уйду, прежде чем ты снесешь мне мозг.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Могу я подождать еще немного, прежде чем ты наверняка уйдешь от меня?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Стану ли я немного мудрее и перестану возвращаться к тебе снова и снова?
Can I get a little longer, a little longer,
Могу ли я получить немного дольше, немного дольше,
can I get a little longer?
можно мне еще немного?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Стану ли я немного мудрее, немного мудрее,
can I get a little wiser?
можно мне стать немного мудрее?
Can I get a little longer, a little longer,
Могу ли я получить немного дольше, немного дольше,
can I get a little longer?
можно мне еще немного?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Стану ли я немного мудрее, немного мудрее,
can I get a little wiser?
можно мне стать немного мудрее?
Can I get a little wiser, a little wiser,
Могу ли я стать немного мудрее, немного мудрее,
can I get a little wiser?
можно мне стать немного мудрее?
Can I get a little longer, a little longer,
Могу ли я получить немного дольше, немного дольше,
can I get a little longer?
можно мне еще немного?
Can I get a little longer, a little longer,
Могу ли я получить немного дольше, немного дольше,
can I get a little longer?
можно мне еще немного?