The Silence 歌詞 日本語訳
アバランチシティ - ザ・サイレンス
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 2nd fret (I've seen him place the capo on the 4th or 5th fret, place it
カポタスト: 2 フレット (彼がカポを 4 フレットか 5 フレットに置いているのを見たことがありますが、それを置きます)
wherever you're comfortable)
快適な場所ならどこでも)
I remember a conversation, at a restaurant
レストランでの会話を覚えています
With a friend of mine, he'd a successful mind
私の友人と一緒なら、彼は成功するでしょう
And he told me of his life
そして彼は自分の人生について私に語った
And the plans he'd made to come this far
そしてここまで来るために彼が立てた計画は
Had gone so well and now we're all so proud of him
とてもうまくいきました、そして今では私たち全員が彼をとても誇りに思っています
And he told me how
そして彼は私にその方法を教えてくれました
But I couldn't bear to listen
でも聞くに耐えられなかった
(G) Cause all my life I've heard
(G) だってこれまでずっと聞いてきたことだから
Of the (Em) dreams of the organized
組織化された(Em)夢について
To be the best in the company
社内で一番になるために
To win the awards but that's not me
賞を受賞することは私ではない
Cause all my life all I ever wanted
だって人生を通じて私が望んでいたものはすべて
Was a love that lasted longer than the silence
沈黙よりも長く続く愛だった
All my life, all my life
一生、一生
Was a love that lasted longer than the silence
沈黙よりも長く続く愛だった
I had to say that I had to leave
出発しなければならないと言わなければなりませんでした
Cause it was on my mind
だってそれは私の頭の中にあったから
That all he set in me were insecurities
彼が私に植え付けたのは不安だけだったということ
But that dream was never mine
でもその夢は決して私のものではなかった
Cause the plans I thought I'd made so far
だって、これまで立ててきたと思っていた計画が
Had gone alright but all that I feel now is doubt
うまくいったけど、今感じているのは疑いだけ
And he told me why
そして彼はその理由を教えてくれました
But I couldn't bear to listen
でも聞くに耐えられなかった
Cause all my life I've heard
だって人生ずっと聞いてきたから
Of the dreams of the organized
組織の夢について
To be the best in the company
社内で一番になるために
To win the awards but that's not me
賞を受賞することは私ではない
Cause all my life all I ever wanted
だって人生を通じて私が望んでいたものはすべて
Was a love that lasted longer than the silence
沈黙よりも長く続く愛だった
All my life, all my life
一生、一生
Was a love that lasted longer than the silence
沈黙よりも長く続く愛だった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
