Can't Live a Day Songtekst Nederlandse Vertaling

can't live a day
kan geen dag leven
intro; A-F#M-D-Bm-E
inleiding; A-F#M-D-Bm-E
Stanza I
Stanza I
M
M
I could live life alone
Ik zou alleen kunnen leven
and never know the longings of my heaRt
en ken nooit de verlangens van mijn hart
the healing warmth of someone's arms
de helende warmte van iemands armen
M
M
and i could live without dreams
en ik zou zonder dromen kunnen leven
and never know the thrill of what could be
en nooit de spanning kennen van wat zou kunnen zijn
with every star so far and out of reach
met elke ster tot nu toe en buiten bereik
i could live without many things
Ik zou zonder veel dingen kunnen leven
and i could carry on, but
en ik zou door kunnen gaan, maar
chorus:
refrein:
i couldn't face my life tomorrow
Ik kon mijn leven van morgen niet onder ogen zien
M
M
without Your hope in my heart i know
zonder Uw hoop in mijn hart weet ik het
i can't live a day without You
ik kan geen dag zonder jou leven
Lord, there's no night and there's no morning
Heer, er is geen nacht en er is geen ochtend
M
M
without Your loving arms to hold me
zonder Jouw liefdevolle armen om mij vast te houden
Your the heartbeat of all i do
Jij bent de hartslag van alles wat ik doe
M
M
i can't live a day without You
ik kan geen dag zonder jou leven
StanzaII (SAME CHORDS)
StanzaII (DEZELFDE AKKOORDEN)
oh i could travel the world
O, ik zou de wereld rond kunnen reizen
see all the wonders beautiful and new
zie alle wonderen mooi en nieuw
they'd only make to think of YOu
ze zouden alleen maar aan JOU denken
and i could have all life offers
en ik zou alle levensaanbiedingen kunnen krijgen
riches that were far beyond compare
rijkdommen die ver te vergelijken waren
to grant my every wish without a care
om al mijn wensen zorgeloos in vervulling te laten gaan
oh i could do anything. oh yes
O, ik zou alles kunnen doen. oh ja
and i could carry on, but
en ik zou door kunnen gaan, maar
repat chorus;
herhaal refrein;
bridge;
brug;
M
M
oh Jesus, i live because You live
O Jezus, ik leef omdat U leeft
You're like the air i breathe
Je bent als de lucht die ik inadem
M
M
oh Jesus i have because You give
O Jezus, ik heb omdat U geeft
You're everything to me!
Jij bent alles voor mij!
euniceloisa@yahoo.com (",)
euniceloisa@yahoo.com (",)
Repeat Chorus
Herhaal refrein