Anywhere Versuri Traducere în Română

Avantasia - Oriunde

by Avantasia

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avantasia Anywhere

Group: Avantasia
Grupa: Avantasia
Day Tabbed: 1/Oct/03
Ziua înscrisă: 1/oct/03
please note:
vă rugăm să rețineți:
This song - of course - begs for a piano. So it will not sound perfectly well
Acest cântec - desigur - cerșește un pian. Deci nu va suna perfect
when played with an (acoustic) guitar. But anyway, it's a great song and even
când se cântă cu o chitară (acustică). Dar oricum, este o melodie grozavă și chiar
a bad performance can't ruin it! So have fun.
o performanță proastă nu o poate strica! Așa că distrează-te.
Intro:
Introducere:
H
H
H
H
H
H
I remember it was long ago
Îmi amintesc că a fost demult
H
H
But when I think of her I feel it grow
Dar când mă gândesc la ea, simt că crește
Something begs me to come home again
Ceva mă roagă să vin din nou acasă
Something I can hardly stand
Ceva ce cu greu suport
H
H
But I'm to defy,
Dar trebuie să sfid,
I have to ignore her cry, oh
Trebuie să ignor strigătul ei, oh
H
H
I don't know what to do
nu stiu ce sa fac
I'm missing you so bad
Mi-e atât de dor de tine
H
H
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Așteptând mâine, o mică rază de lumină
H
H
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Așteptați ziua de mâine doar pentru a vă vedea din nou zâmbetul
H
H
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Îndepărtează-mi întristarea dintr-o inimă a mea învăluită
Where are you now; if you are there; anywhere
Unde ești acum; dacă ești acolo; oriunde
Please forgive me for how I decide
Vă rog să mă iertați pentru cum mă decid
But before I can come with rapid strides
Dar înainte să pot veni cu pași repezi
Don't expect you'll have to understand
Nu vă așteptați că va trebui să înțelegeți
Jakob needs my helping hand
Jakob are nevoie de mâna mea de ajutor
First I have to go
Mai întâi trebuie să plec
One out of two ways which both are
Una din două moduri care sunt ambele
Wrong and I'm to go
Greșit și trebuie să plec
So afraid, so ashamed So deranged - but I know...
Atât de frică, atât de rușine Atât de tulburat - dar știu...
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Așteptând mâine, o mică rază de lumină
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Așteptați ziua de mâine doar pentru a vă vedea din nou zâmbetul
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Îndepărtează-mi întristarea dintr-o inimă a mea învăluită
Where are you now if you are there anywhere
Unde ești acum dacă ești acolo undeva
Solo 2nd Guitar:
Solo a 2-a chitară:
H
H
HH
HH
H
H
H
H
Solo Lead Guitar:
Chitară solista:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.