Anywhere Текст Песни Перевод на Русский

Group: Avantasia
Группа: Авантасия
Day Tabbed: 1/Oct/03
День с вкладкой: 1 октября 2003 г.
please note:
пожалуйста, обратите внимание:
This song - of course - begs for a piano. So it will not sound perfectly well
Эта песня, конечно, требует фортепиано. Так что это не будет звучать идеально
when played with an (acoustic) guitar. But anyway, it's a great song and even
при игре на (акустической) гитаре. Но в любом случае это отличная песня и даже
a bad performance can't ruin it! So have fun.
плохое выступление не может его испортить! Так что веселитесь.
Intro:
Введение:
H
Ч
H
Ч
H
Ч
I remember it was long ago
Я помню, это было давно
H
Ч
But when I think of her I feel it grow
Но когда я думаю о ней, я чувствую, как она растет
Something begs me to come home again
Что-то просит меня снова вернуться домой
Something I can hardly stand
Что-то, что я едва могу вынести
H
Ч
But I'm to defy,
Но я должен бросить вызов,
I have to ignore her cry, oh
Я должен игнорировать ее крик, ох
H
Ч
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I'm missing you so bad
Я так скучаю по тебе
H
Ч
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Жду завтрашнего дня, маленького лучика света
H
Ч
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Жду завтра, чтобы снова увидеть твою улыбку.
H
Ч
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Забери мою печаль из моего разбитого сердца
Where are you now; if you are there; anywhere
Где ты сейчас; если ты там; где угодно
Please forgive me for how I decide
Пожалуйста, прости меня за то, как я решил
But before I can come with rapid strides
Но прежде чем я смогу прийти быстрыми шагами
Don't expect you'll have to understand
Не жди, что тебе придется понять
Jakob needs my helping hand
Якобу нужна моя рука помощи
First I have to go
Сначала мне нужно идти
One out of two ways which both are
Один из двух способов, оба из которых являются
Wrong and I'm to go
Неправильно, и мне пора идти
So afraid, so ashamed So deranged - but I know...
Так боюсь, так стыдно, Так невменяема, но я знаю...
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Жду завтрашнего дня, маленького лучика света
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Жду завтра, чтобы снова увидеть твою улыбку.
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Забери мою печаль из моего разбитого сердца
Where are you now if you are there anywhere
Где ты сейчас, если ты где-нибудь там
Solo 2nd Guitar:
Соло второй гитары:
H
Ч
HH
ХХ
H
Ч
H
Ч
Solo Lead Guitar:
Соло-ведущая гитара: