Lost in Space Versuri Traducere în Română

VRS 1
VRS 1
Another star has fallen without sound
O altă stea a căzut fără sunet
Another spark has burned out in the cold
O altă scânteie a ars în frig
Another door to the barren standing open
Încă o uşă spre sterp deschisă
And who is there to tell me not to give in, not to go?
Și cine este acolo să-mi spună să nu cedez, să nu plec?
HORUS
HORUS
How could I know?, how could I know?
Cum aș putea să știu?, cum aș putea să știu?
That I'd get lost in space to roam forever
Că m-aș pierde în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
How could I know? how could I see?
Cum as putea sa stiu? cum as putea sa vad?
feeling like lost in space to roam forever
simțindu-te ca pierdut în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
VRS 2
VRS 2
I'm crawling down the doorway to the badlands
Mă târăsc pe ușa către teritoriile
And kicking down all your hurdles to the black
Și să-ți dai jos toate obstacolele la negru
and all the damage fading in the rear-view mirror
iar toate daunele se estompează în oglinda retrovizoare
And the demons are calling me, they're dragging me away
Și demonii mă cheamă, mă trag departe
HORUS
HORUS
How could I know?, how could I know?
Cum aș putea să știu?, cum aș putea să știu?
That I'd get lost in space to roam forever
Că m-aș pierde în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
How could I know? How could I see?
Cum as putea sa stiu? Cum as putea sa vad?
feeling like lost in space to roam forever
simțindu-te ca pierdut în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
RI
RI
Lost in space, lost in time
Pierdut în spațiu, pierdut în timp
Lost in space, lost in time
Pierdut în spațiu, pierdut în timp
Lost in space
Pierdut în spațiu
Bb Bb Bb C n.c.
Bb Bb Bb C n.c.
INL HORUS
INL HORUS
n.c. (in original key)
n.c. (în cheia originală)
How could I know, how could I...
Cum aș putea să știu, cum aș putea...
How could I know, How could I know
Cum aș putea să știu, cum aș putea să știu
That I'll get lost in space to roam forever
Că mă voi pierde în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
How could I know? How could I see?
Cum as putea sa stiu? Cum as putea sa vad?
feeling like lost in space to roam forever
simțindu-te ca pierdut în spațiu pentru a hoinări pentru totdeauna
Forever...
Pentru totdeauna...