Promised Land Versuri Traducere în Română

Pre-Verse
Pre-vers
Hey redeemer now what`s become of me?
Hei, răscumpărător, ce sa întâmplat cu mine?
Taken in by promise, awakening in grief
Luat prin făgăduință, trezit în durere
Collecting us like puppets you instrumentalize
Adunându-ne ca pe niște păpuși pe care le instrumentalizați
A frigid trepidation in a million puppet eyes
O trepidare friguroasă într-un milion de ochi de marionetă
Pre-horus
Pre-horus
God gave His word just to let us down, where is He now?
Dumnezeu și-a dat cuvântul doar pentru a ne dezamăgi, unde este El acum?
horus
horus
You've been facing heaven
Te-ai înfruntat cu raiul
You were lost and left alone, you're welcome to my home and
Ai fost pierdut și lăsat singur, ești binevenit la mine acasă și
Found another heaven
Am găsit un alt rai
It was you who took my hand, come into the promised land
Tu ai fost cel care m-ai luat de mână, vino în țara făgăduinței
Pre-Verse
Pre-vers
You scratched my back and I scratched yours
Tu m-ai zgâriat pe spate și eu l-am zgâriat pe al tău
It's you who makes decisions, I just open up the doors
Tu ești cel care iei decizii, eu doar deschid ușile
Whining in the gutter they forget their sanctity
Se văit în jgheab ei uită de sfințenie
Welcome to my clockwork vanity machinery
Bine ați venit la mașinile mele de lucru cu ceas
Pre-horus
Pre-horus
You gave your word, you let me down what am I now?
Ți-ai dat cuvântul, m-ai dezamăgit ce sunt acum?
horus
horus
You've been facing heaven
Te-ai înfruntat cu raiul
You were lost and left alone, you're welcome to my home and
Ai fost pierdut și lăsat singur, ești binevenit la mine acasă și
Found another heaven
Am găsit un alt rai
It was you who took my hand, come into the promised land
Tu ai fost cel care m-ai luat de mână, vino în țara făgăduinței
ridge
creasta
Oh as far as the eye can see
O, din câte vedeți cu ochii
They're bent in submission, empty inside
Sunt aplecați în supunere, goale înăuntru
An army of scarecrows like me, thousands of broken dreams
O armată de sperietori ca mine, mii de vise sparte
Thousands of tragedies tried to run from their destiny
Mii de tragedii au încercat să fugă de destinul lor
Oh, like moths to a flame, driven by vanity
O, ca moliile la flacără, mânate de vanitate
They've been off to Jerusalem, chasing a dream, calling on me
Au plecat la Ierusalim, urmărind un vis, chemându-mă
We're just trading in needs
Facem doar schimb de nevoi
Pre-Verse
Pre-vers
in place of the guitar solo
în locul solo-ului de chitară
horus
horus
You've been facing heaven
Te-ai înfruntat cu raiul
You were lost and left alone, you're welcome to my home and
Ai fost pierdut și lăsat singur, ești binevenit la mine acasă și
Found another heaven
Am găsit un alt rai
It was you who took my hand, come into the promised land
Tu ai fost cel care m-ai luat de mână, vino în țara făgăduinței
nd
nd