Can't I Know? Letra Traducción al Español

can't i know what we've been through
¿No puedo saber por lo que hemos pasado?
i won't stay up, tolex fountain domes
No me quedaré despierto, cúpulas de fuente Tolex
take my leg i don't need it lost it in war
Toma mi pierna, no la necesito, la perdí en la guerra.
stay here 'til you're stoned, and you're alone
Quédate aquí hasta que estés drogado y estés solo.
i can't tell what you're feeling all the time
No puedo decir lo que sientes todo el tiempo
good is better still, take no mind from
Lo bueno es aún mejor, no te preocupes por
people who don't understand
gente que no entiende
long as you feel safe, and you're okay
siempre y cuando te sientas seguro y estés bien
I knew too much, though I'm trusting you too much
Sabía demasiado, aunque confío demasiado en ti
though i'm making this work, though i'm making this work
aunque estoy haciendo que esto funcione, aunque estoy haciendo que esto funcione
would i speak your language if i lived
¿Hablaría tu idioma si viviera?
with you, not as if i don't
contigo, no es que yo no
making fire without this could slow me down
hacer fuego sin esto podría ralentizarme
you once took their souls, and left alone
Una vez tomaste sus almas y las dejaste sola.
with nothing that i thought could hold you down
sin nada que pensé que podría detenerte
something 'bout your songs, that your soft pink
Algo sobre tus canciones, que tu rosa suave
lightning took my virgin eyes
un rayo se llevó mis ojos vírgenes
from my soft felt c**
de mi suave fieltro c **