Can't I Know? 歌詞 日本語訳

can't i know what we've been through
私たちが何を経験してきたのか分からないのですか
i won't stay up, tolex fountain domes
私は起きていません、トーレックスの噴水ドーム
take my leg i don't need it lost it in war
私の足を持ってきてください、戦争で失ったものは必要ありません
stay here 'til you're stoned, and you're alone
石が倒れるまでここにいて、あなたは一人になる
i can't tell what you're feeling all the time
あなたがいつも何を感じているのかわかりません
good is better still, take no mind from
良いほうがまだ良い、気にしないでください
people who don't understand
理解できない人々
long as you feel safe, and you're okay
あなたが安全だと感じている限り、大丈夫です
I knew too much, though I'm trusting you too much
知りすぎたけど 信頼しすぎてるのに
though i'm making this work, though i'm making this work
私はこの作品を作っていますが、私はこの作品を作っていますが
would i speak your language if i lived
私が生きていたらあなたの言語を話しますか
with you, not as if i don't
あなたと一緒に、私がいないかのように
making fire without this could slow me down
これがないと火を起こすのが遅くなる可能性があります
you once took their souls, and left alone
あなたはかつて彼らの魂を奪い、一人にした
with nothing that i thought could hold you down
あなたを引き留めることができると思ったものは何もありませんでした
something 'bout your songs, that your soft pink
あなたの歌、あなたの柔らかいピンクについて何か
lightning took my virgin eyes
稲妻が私の処女の目を奪った
from my soft felt c**
私の柔らかい感触のc**から