Can't I Know? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Avi Buffalo – Czy nie mogę wiedzieć?

by Avi Buffalo

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avi Buffalo Can't I Know?

can't i know what we've been through
Czy nie mogę wiedzieć, przez co przeszliśmy?
i won't stay up, tolex fountain domes
nie będę spać, kopuły fontanny Tolex
take my leg i don't need it lost it in war
weź moją nogę, nie potrzebuję jej, straciłem ją na wojnie
stay here 'til you're stoned, and you're alone
zostań tu, aż się naćpiesz i będziesz sam
i can't tell what you're feeling all the time
Nie potrafię powiedzieć, co cały czas czujesz
good is better still, take no mind from
dobro jest jeszcze lepsze, nie przejmuj się
people who don't understand
ludzie, którzy nie rozumieją
long as you feel safe, and you're okay
pod warunkiem, że czujesz się bezpiecznie i wszystko jest w porządku
I knew too much, though I'm trusting you too much
Wiedziałem za dużo, choć za bardzo ci ufałem
though i'm making this work, though i'm making this work
chociaż sprawiam, że to działa, chociaż sprawiam, że to działa
would i speak your language if i lived
Czy mówiłbym w twoim języku, gdybym żył?
with you, not as if i don't
z tobą, a nie tak, jakbym tego nie robił
making fire without this could slow me down
rozpalanie ognia bez tego mogłoby mnie spowolnić
you once took their souls, and left alone
kiedyś zabrałeś ich dusze i zostawiłeś w spokoju
with nothing that i thought could hold you down
z niczym, co moim zdaniem mogłoby cię zatrzymać
something 'bout your songs, that your soft pink
coś w twoich piosenkach, ten delikatny róż
lightning took my virgin eyes
błyskawica zabrała moje dziewicze oczy
from my soft felt c**
z mojego miękkiego filcu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.