Broken Arrows كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
You stripped your love down to the wire
لقد جردت حبك وصولاً إلى السلك
Fire shy and cold alone outside
النار خجولة وباردة وحيدة في الخارج
You stripped it right down to the wire
لقد جردته حتى السلك
But I see you behind those tired eyes
لكني أراك خلف تلك العيون المتعبة
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Now as you wade through shadows that live in your heart
الآن وأنت تخوض في الظلال التي تعيش في قلبك
You'll find the light that leads home
ستجد الضوء الذي يقودك إلى المنزل
Cause I see you for you and your beautiful stars
لأنني أراك من أجلك ومن أجل نجومك الجميلة
So take my hand, don't let go
لذا خذ بيدي ولا تتركها
Chorus:
جوقة:
Cause it's not too late, it's not too late
لأنه لم يفت الأوان بعد، ولم يفت الأوان بعد
I, I see the hope in your heart
أنا أرى الأمل في قلبك
And sometimes you lose it, sometimes you're shooting
وأحيانًا تخسره، وأحيانًا تطلق النار
Broken arrows in the dark
سهام مكسورة في الظلام
But I, I see the hope in your heart
لكني أرى الأمل في قلبك
Interlude:
فاصل:
Verse:
الآية:
I've seen the darkness in the light
لقد رأيت الظلام في النور
The kind of blue that leaves you lost and blind
هذا النوع من اللون الأزرق الذي يتركك ضائعًا وأعمى
The only thing that's black and white
الشيء الوحيد الذي هو أبيض وأسود
Is that you don't have to walk alone this time
هو أنه ليس عليك المشي بمفردك هذه المرة
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
We have to tear down walls that live in your heart
علينا أن نهدم الجدران التي تعيش في قلبك
To find someone you call home
للعثور على شخص ما تتصل به بالمنزل
Now you see me for me and my beautiful scars
الآن تراني أنا وندباتي الجميلة
So take my hand, don't let go
لذا خذ بيدي ولا تتركها
Chorus:
جوقة:
Cause it's not too late, it's not too late
لأنه لم يفت الأوان بعد، ولم يفت الأوان بعد
I, I see the hope in your heart
أنا أرى الأمل في قلبك
And sometimes you lose it, sometimes you're shooting
وأحيانًا تخسره، وأحيانًا تطلق النار
Broken arrows in the dark
سهام مكسورة في الظلام
But I, I see the hope in your heart
لكني أرى الأمل في قلبك
Interlude:
فاصل:
Coda:
كودا:
Cause it's not too late, it's not too late
لأنه لم يفت الأوان بعد، ولم يفت الأوان بعد
I, I see the hope in your heart
أنا أرى الأمل في قلبك
And sometimes you lose it, sometimes you're shooting
وأحيانًا تخسره، وأحيانًا تطلق النار
Broken arrows in the dark
سهام مكسورة في الظلام