Sunset Jesus Testo Traduzione Italiana
Avicii - Gesù al tramonto
by Avicii
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Try'na set myself up for the win
Cerco di prepararmi per la vittoria
So people got a dream that's so much bigger than the town they're in
Quindi le persone hanno un sogno molto più grande della città in cui si trovano
So give me love, give me love, give me peace, give me peace of mind
Quindi dammi amore, dammi amore, dammi pace, dammi pace mentale
I know that there's an ought to a start and I need a little help with mine
So che è necessario iniziare e ho bisogno di un piccolo aiuto con il mio
Pre-horus
Pre-Horus
(Palm muted, you'll hear it in the song)
(Palm disattivato, lo sentirai nella canzone)
California, don't let me down
California, non deludermi
Seems so golden, but there's struggle all around
Sembra così dorato, ma c'è lotta ovunque
Sunset Jesus, came to me
Tramonto Gesù, vieni da me
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Una volta faceva il cameriere, ora è un salvatore che guadagna soldi per strada
(At this point, the chords change rhythm into Em D Em C G,
(A questo punto, gli accordi cambiano ritmo in Em D Em C G,
but for simplicity's sake, I've kept them the same till the breaks)
ma per semplicità li ho mantenuti uguali fino alle pause)
horus
horus
My dreams are made of gold
I miei sogni sono fatti d'oro
My heart's been broken and I'm down along the road
Il mio cuore è stato spezzato e sono giù lungo la strada
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ma lo so, i miei sogni continueranno a svanire finché non invecchierò
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Respira per un minuto, respira per un minuto, starò bene
reak
reak
(The break is thrice as long, so for acoustic purposes I've shortened it)
(La pausa è tre volte più lunga, quindi per motivi acustici l'ho abbreviata)
Staring at the billboard from the bus
Fissando il cartellone pubblicitario dall'autobus
Looking at the faces, thinking that could be anyone of us
Guardando i volti, pensando che potrebbe essere chiunque di noi
So give me hope, give me hope, give me hope on this lonely ride
Quindi dammi speranza, dammi speranza, dammi speranza in questo viaggio solitario
Cause I know one day, I will be the one in the sky
Perché so che un giorno sarò io quello nel cielo
Pre-horus
Pre-Horus
(Palm muted)
(Palm disattivato)
(Nothing) Em D
(Niente) Em D
California, don't let me down
California, non deludermi
Seems so golden, but there's struggle all around
Sembra così dorato, ma c'è lotta ovunque
Sunset Jesus, came to me
Tramonto Gesù, vieni da me
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Una volta faceva il cameriere, ora è un salvatore che guadagna soldi per strada
horus
horus
My dreams are made of gold
I miei sogni sono fatti d'oro
My heart's been broken and I'm down along the road
Il mio cuore è stato spezzato e sono giù lungo la strada
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ma lo so, i miei sogni continueranno a svanire finché non invecchierò
(Breathe for a minute, breathe for a minute) x 6
(Respira per un minuto, respira per un minuto) x 6
Sunset Jesus
Gesù al tramonto
reak
reak
My dreams are made of gold
I miei sogni sono fatti d'oro
My heart's been broken and I'm down along the road
Il mio cuore è stato spezzato e sono giù lungo la strada
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ma lo so, i miei sogni continueranno a svanire finché non invecchierò
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Respira per un minuto, respira per un minuto, starò bene
My dreams are made of gold
I miei sogni sono fatti d'oro
My heart's been broken and I'm down along the road
Il mio cuore è stato spezzato e sono giù lungo la strada
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ma lo so, i miei sogni continueranno a svanire finché non invecchierò
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Respira per un minuto, respira per un minuto, starò bene
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.