Sunset Jesus Текст Песни Перевод на Русский
Авичи - Иисус заката
by Avicii
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Try'na set myself up for the win
Пытаюсь настроиться на победу
So people got a dream that's so much bigger than the town they're in
Итак, у людей появилась мечта, которая намного больше, чем город, в котором они живут.
So give me love, give me love, give me peace, give me peace of mind
Так дай мне любовь, дай мне любовь, дай мне мир, дай мне душевное спокойствие
I know that there's an ought to a start and I need a little help with mine
Я знаю, что пора начать, и мне нужна небольшая помощь с моим
Pre-horus
Прегор
(Palm muted, you'll hear it in the song)
(Пальма приглушена, вы услышите это в песне)
California, don't let me down
Калифорния, не подведи меня
Seems so golden, but there's struggle all around
Кажется таким золотым, но вокруг царит борьба.
Sunset Jesus, came to me
Закат Иисус, пришёл ко мне
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Когда-то он был официантом, теперь он спаситель, зарабатывающий деньги на улице.
(At this point, the chords change rhythm into Em D Em C G,
(В этот момент аккорды меняют ритм на Em D Em C G,
but for simplicity's sake, I've kept them the same till the breaks)
но для простоты я сохранил их прежними до перерывов)
horus
Гор
My dreams are made of gold
Мои мечты сделаны из золота
My heart's been broken and I'm down along the road
Мое сердце разбито, и я иду по дороге
But I know, my dreams keep fading til I get old
Но я знаю, мои мечты угасают, пока я не состарюсь.
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Дыши минутку, дыши минутку, со мной все будет в порядке.
reak
ревать
(The break is thrice as long, so for acoustic purposes I've shortened it)
(Перерыв в три раза длиннее, поэтому для акустических целей я его сократил)
Staring at the billboard from the bus
Смотрю на рекламный щит из автобуса
Looking at the faces, thinking that could be anyone of us
Глядя на лица, думая, что это может быть кто угодно из нас.
So give me hope, give me hope, give me hope on this lonely ride
Так дай мне надежду, дай мне надежду, дай мне надежду в этой одинокой поездке.
Cause I know one day, I will be the one in the sky
Потому что я знаю, что однажды я буду тем, кто будет в небе
Pre-horus
Прегор
(Palm muted)
(Пальма приглушена)
(Nothing) Em D
(Ничего) Em D
California, don't let me down
Калифорния, не подведи меня
Seems so golden, but there's struggle all around
Кажется таким золотым, но вокруг царит борьба.
Sunset Jesus, came to me
Закат Иисус, пришёл ко мне
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Когда-то он был официантом, теперь он спаситель, зарабатывающий деньги на улице.
horus
Гор
My dreams are made of gold
Мои мечты сделаны из золота
My heart's been broken and I'm down along the road
Мое сердце разбито, и я иду по дороге
But I know, my dreams keep fading til I get old
Но я знаю, мои мечты угасают, пока я не состарюсь.
(Breathe for a minute, breathe for a minute) x 6
(Дышите минуту, дышите минуту) х 6
Sunset Jesus
Закатный Иисус
reak
ревать
My dreams are made of gold
Мои мечты сделаны из золота
My heart's been broken and I'm down along the road
Мое сердце разбито, и я иду по дороге
But I know, my dreams keep fading til I get old
Но я знаю, мои мечты угасают, пока я не состарюсь.
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Дыши минутку, дыши минутку, со мной все будет в порядке.
My dreams are made of gold
Мои мечты сделаны из золота
My heart's been broken and I'm down along the road
Мое сердце разбито, и я иду по дороге
But I know, my dreams keep fading til I get old
Но я знаю, мои мечты угасают, пока я не состарюсь.
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Дыши минутку, дыши минутку, со мной все будет в порядке.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
