Sunset Jesus Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Avicii - Gün Batımı İsa

by Avicii

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avicii Sunset Jesus

Try'na set myself up for the win
Kazanmak için kendimi hazırlamaya çalışıyorum
So people got a dream that's so much bigger than the town they're in
Yani insanların içinde bulundukları kasabadan çok daha büyük bir hayalleri var
So give me love, give me love, give me peace, give me peace of mind
Bu yüzden bana sevgi ver, bana sevgi ver, bana huzur ver, bana huzur ver
I know that there's an ought to a start and I need a little help with mine
Bir başlangıç olması gerektiğini biliyorum ve benimkinde biraz yardıma ihtiyacım var
Pre-horus
Horus öncesi
(Palm muted, you'll hear it in the song)
(Palmiye sessize alındı, bunu şarkıda duyacaksınız)
California, don't let me down
Kaliforniya, beni hayal kırıklığına uğratma
Seems so golden, but there's struggle all around
Çok altın gibi görünüyor ama her yerde mücadele var
Sunset Jesus, came to me
Günbatımı İsa, bana geldi
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Bir zamanlar garsondu, şimdi sokakta para kazanan bir kurtarıcı
(At this point, the chords change rhythm into Em D Em C G,
(Bu noktada akorlar ritmi Em D Em C G'ye değiştirir,
but for simplicity's sake, I've kept them the same till the breaks)
ancak basitlik adına, aralara kadar onları aynı tuttum)
horus
horus
My dreams are made of gold
Hayallerim altından yapılmış
My heart's been broken and I'm down along the road
Kalbim kırıldı ve yoldayım
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ama biliyorum, yaşlanana kadar hayallerim solmaya devam ediyor
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Bir dakika nefes al, bir dakika nefes al, iyi olacağım
reak
tepki vermek
(The break is thrice as long, so for acoustic purposes I've shortened it)
(Mola üç kat daha uzun olduğundan akustik amaçlar için kısalttım)
Staring at the billboard from the bus
Otobüsün reklam panosuna bakıyorum
Looking at the faces, thinking that could be anyone of us
Yüzlere bakıp bunun bizden biri olabileceğini düşünerek
So give me hope, give me hope, give me hope on this lonely ride
Bu yüzden bana umut ver, bana umut ver, bu yalnız yolculukta bana umut ver
Cause I know one day, I will be the one in the sky
Çünkü biliyorum bir gün, gökyüzündeki tek kişi ben olacağım
Pre-horus
Horus öncesi
(Palm muted)
(Avuç içi sessiz)
(Nothing) Em D
(Hiçbir şey) Em D
California, don't let me down
Kaliforniya, beni hayal kırıklığına uğratma
Seems so golden, but there's struggle all around
Çok altın gibi görünüyor ama her yerde mücadele var
Sunset Jesus, came to me
Günbatımı İsa, bana geldi
He once was waiter, now he's a savior making money on the street
Bir zamanlar garsondu, şimdi sokakta para kazanan bir kurtarıcı
horus
horus
My dreams are made of gold
Hayallerim altından yapılmış
My heart's been broken and I'm down along the road
Kalbim kırıldı ve yoldayım
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ama biliyorum, yaşlanana kadar hayallerim solmaya devam ediyor
(Breathe for a minute, breathe for a minute) x 6
(Bir dakika nefes alın, bir dakika nefes alın) x 6
Sunset Jesus
Gün Batımı İsa
reak
tepki vermek
My dreams are made of gold
Hayallerim altından yapılmış
My heart's been broken and I'm down along the road
Kalbim kırıldı ve yoldayım
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ama biliyorum, yaşlanana kadar hayallerim solmaya devam ediyor
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Bir dakika nefes al, bir dakika nefes al, iyi olacağım
My dreams are made of gold
Hayallerim altından yapılmış
My heart's been broken and I'm down along the road
Kalbim kırıldı ve yoldayım
But I know, my dreams keep fading til I get old
Ama biliyorum, yaşlanana kadar hayallerim solmaya devam ediyor
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay
Bir dakika nefes al, bir dakika nefes al, iyi olacağım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.