Waiting for Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Avicii – Czekając na miłość
by Avicii
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Istrumental below is an octave lower as its easier for acoustics
Instrumental poniżej jest o oktawę niższy, ponieważ jest to łatwiejsze dla akustyki
(VERSE)
(WERSET)
Where there's a will
Gdzie jest wola
There's a way
Jest sposób
Kinda beautiful
Trochę piękne
And every night has its day so magical
I każda noc ma swój dzień tak magiczny
And if there's love in this life there's no obstacle
A jeśli w tym życiu jest miłość, nie ma przeszkód
That can't be defeated
Tego nie da się pokonać
For every tyrant to tear upon the vulnerable
Dla każdego tyrana, który szarpie bezbronnych
In every lost all the bones of the miracle
W każdym utracone wszystkie kości cudu
For every dreamer, a dream we're unstoppable
Dla każdego marzyciela, marzeniem, którego nie da się zatrzymać
With something to believe in
Z czymś, w co można wierzyć
Monday left me broken, Tuesday I was through with hoping
Poniedziałek mnie załamał, wtorek skończyła mi się nadzieja
Wednesday my empty arms were open
W środę moje puste ramiona były otwarte
Thursday waiting for love, waiting for love
Czwartek czekam na miłość, czekam na miłość
Thank the stars it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Dzięki gwiazdom, że jest piątek, płonę jak ogień, który szalał w sobotę
Guess I won't be coming to church on Sunday
Chyba nie przyjdę w niedzielę do kościoła
I'll be waiting for love, waiting for love
Będę czekać na miłość, czekać na miłość
To come around
Przyjechać
(INSTRUMENTAL) Em Bm C D Em x4 (octaved)
(INSTRUMENTALNY) Em Bm C D Em x4 (oktawa)
Verse:
Werset:
We are one of a kind irreplaceable
Jesteśmy jedyni w swoim rodzaju i niezastąpieni
How did I get so blind and so cynical
Jak mogłem stać się taki ślepy i cyniczny
If theres love in this life we´re unstoppable
Jeśli w tym życiu jest miłość, jesteśmy nie do zatrzymania
No we can´t be defeated
Nie, nie możemy zostać pokonani
Monday left me broken, Tuesday I was through with hoping
Poniedziałek mnie załamał, wtorek skończyła mi się nadzieja
Wednesday my empty arms were open
W środę moje puste ramiona były otwarte
Thursday waiting for love, waiting for love
Czwartek czekam na miłość, czekam na miłość
Thank the stars it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Dzięki gwiazdom, że jest piątek, płonę jak ogień, który szalał w sobotę
Guess I won't be coming to church on Sunday
Chyba nie przyjdę w niedzielę do kościoła
I'll be waiting for love, waiting for love
Będę czekać na miłość, czekać na miłość
To come around
Przyjechać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
