Jump on My Shoulders كلمات أغنية ترجمة عربية
AWOLNATION - أقفز على كتفي
by AWOLNATION
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a mad man looking at you and he wants to take your soul
هناك رجل مجنون ينظر إليك ويريد أن يأخذ روحك
There's a mad man with a mad plan and he's dancing at your door, Oh
هناك رجل مجنون لديه خطة مجنونة وهو يرقص على باب منزلك، أوه
What to do, oooh what to do when the walls are built to crumble
ما يجب القيام به، أوه ما يجب القيام به عندما يتم بناء الجدران لتنهار
There's a mad man with a mad plan and he waits for us to stumble
هناك رجل مجنون لديه خطة مجنونة وينتظر أن نتعثر
Oooh, but our eyes are open
أوه، ولكن أعيننا مفتوحة
Yeah, they're really open (5, 4, 3, 2, 1)
نعم، إنها مفتوحة حقًا (5، 4، 3، 2، 1)
Chorus:
جوقة:
I say we rob from the rich and blow down the door
أقول أن نسرق من الأغنياء ونفجر الباب
On to the next to dance with the poor
إلى التالي للرقص مع الفقراء
Jump on my shoulders, you can jump on my shoulders
اقفز على كتفي، يمكنك القفز على كتفي
We rob from the rich and blow down the door
نحن نسرق من الأغنياء ونفجر الباب
On to the next to dance with the poor
إلى التالي للرقص مع الفقراء
Jump on my shoulders, you can jump on my shoulders
اقفز على كتفي، يمكنك القفز على كتفي
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
Everybody it's ok if you're mad at what I'm saying
الجميع لا بأس إذا كنت غاضبًا مما أقوله
Make peace, baby shake my hand cuz I'm pretty sure I'm staying, Oh
اصنع السلام، يا عزيزي، صافح يدي لأنني متأكد من أنني سأبقى، أوه
what to do, ooooh look at you, when the walls begin to crumble
ماذا تفعل، انظر إليك، عندما تبدأ الجدران في الانهيار
It's a mad man with a mad plan and he waits for us to stumble
إنه رجل مجنون بخطة مجنونة وينتظر أن نتعثر
Oooh, but our eyes are open
أوه، ولكن أعيننا مفتوحة
yeah, they're really open (5, 4, 3, 2, 1)
نعم، إنها مفتوحة حقًا (5، 4، 3، 2، 1)
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
I'll say the devils lost control
سأقول أن الشياطين فقدوا السيطرة
Live in the water, I'm scared of the city
أعيش في الماء، أنا خائف من المدينة
Stay in the water I'm scared of the city
ابق في الماء فأنا خائف من المدينة
Live in the water I'm scared of the city
أعيش في الماء وأخاف من المدينة
Yeah
نعم
I'm scared of the city
أنا خائف من المدينة
Live in the water I'm scared of the city
أعيش في الماء وأخاف من المدينة
I'll pray for you
سوف أصلي من أجلك
Seriously, It's not supposed to be easy
على محمل الجد، ليس من المفترض أن يكون الأمر سهلا
That's why it feels so fucking good
هذا هو السبب في أنه يشعر بالارتياح
Jump on my shoulders, yeah
القفز على كتفي، نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
