People Songtekst Nederlandse Vertaling
AWOLNATIE - Mensen
by AWOLNATION
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C F G C
Inleiding: C F G C
Thank you, for listening again
Bedankt, voor het weer luisteren
Or for the first time, or for the last time
Of voor de eerste keer, of voor de laatste keer
We share this moment, and I am grateful for this
We delen dit moment en daar ben ik dankbaar voor
I was born to rage
Ik ben geboren om te woeden
For my fathers pain
Voor de pijn van mijn vader
With my brothers style
In de stijl van mijn broers
For my mothers reign
Voor het bewind van mijn moeder
We could use some hope
We kunnen wel wat hoop gebruiken
We must learn to cope
We moeten leren ermee om te gaan
So be good with goodbyes
Wees dus braaf met afscheid nemen
So be good with goodbyes, alright now
Dus wees lief voor het afscheid, oké nu
Chorus:
refrein:
People, people, have you heard the good news
Mensen, mensen, hebben jullie het goede nieuws gehoord?
There's people, people, they're running just like you
Er zijn mensen, mensen, ze rennen net als jij
Today, I say, it's all that matters for now
Vandaag, zeg ik, is dat het enige wat er nu toe doet
For you, and I, wooooh
Voor jou en mij, wooooh
So people, people, make some good ol' love
Dus mensen, mensen, bedrijven een goede oude liefde
Well I lost my pride
Nou, ik verloor mijn trots
With this body of mine
Met dit lichaam van mij
In another land
In een ander land
I began to understand
Ik begon het te begrijpen
I got love for all your hate
Ik heb liefde voor al jouw haat
I got lost to find my way
Ik verdwaalde om mijn weg te vinden
So be good with goodbye
Wees dus braaf bij het afscheid
So be good with good byes, Yeah Alright now
Dus wees lief voor het afscheid, ja, oké nu
My knife is a dream it's a beautiful world
Mijn mes is een droom, het is een prachtige wereld
She'll never leave It's a beautiful world
Ze zal nooit meer weggaan. Het is een prachtige wereld
Her body sits tight When she's hitchin' a ride
Haar lichaam zit strak als ze meelift
Hey man I'm sorry I'm not lookin' to fight
Hé man, het spijt me dat ik niet wil vechten
We were born to rage
We zijn geboren om te woeden
We're the price of pain
Wij zijn de prijs van pijn
We're a single voice we're the second choice
We zijn één stem, we zijn de tweede keuze
We were born to rage
We zijn geboren om te woeden
Oh na na na Ho na na na
Oh na na na Ho na na na
Ho na na na Ho na na na (Make some good ol' love)
Ho na na na Ho na na na (maak een goede oude liefde)
Oh na na na Ho na na na
Oh na na na Ho na na na
Ho na na na Ho na na na (Make some good ol' love)
Ho na na na Ho na na na (maak een goede oude liefde)
Oh na na na Ho na na na
Oh na na na Ho na na na
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.