Wake Up 歌詞 日本語訳

Wake Up Awolnation
ウェイク・アップ・アウォルネイション
Wake up
目を覚ましてください
Wake up
目を覚ましてください
Wake up
目を覚ましてください
Oooh
ああ、
Wake up
目を覚ましてください
Well it's nice to meet you
そうですね、お会いできて嬉しいです
Do you have a name?
名前はありますか？
'Cause I would like to teach you, baby
あなたに教えたいから、ベイビー
Alright
わかりました
If it's unfamiliar
馴染みのないものであれば
When the sharks are swimming
サメが泳いでいるとき
We will watch them kill ya, baby
私たちは彼らがあなたを殺すのを見守ります、ベイビー
Yeah, you
そう、あなたは
I'm a little shocked
少しショックです
'Cause I can see the future
未来が見えるから
Lookin' through your eyes
あなたの目を通して見る
Tonight
今夜
Don't you fall asleep
眠らないでください
Don't you fall
落ちないでください
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
We're leavin' all the haters behind
私たちは嫌いな人たちをすべて置き去りにしています
Before the sun decides to hide
太陽が隠れようとする前に
I know you think I'm maybe out of line
私が常識外れかもしれないとあなたが思っていることは知っています
I'm scared to love what we love most
私たちが最も愛するものを愛するのが怖い
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
Wake
ウェイク
Up
上へ
Wake up
目を覚ましてください
Well it's nice to know ya
まあ、あなたを知ることができてうれしいです
Have you learned to fly?
飛ぶことを学びましたか？
'Cause I would die to show ya, baby
だって、君に見せたければ死んでもいいよ、ベイビー
Alright
わかりました
If it's unfamiliar
馴染みのないものであれば
When I taste your face
あなたの顔を味わうとき
Then I can break the mirror, baby
そうすれば鏡も割れるよ、ベイビー
Yeah, you
そう、あなたは
I'm afraid to hide
隠すのが怖い
'Cause I can live today
今日も生きていけるから
Before I say goodbye
さよならを言う前に
Tonight
今夜
Don't you fall asleep
眠らないでください
Don't you fall
落ちないでください
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
We're leavin' all the haters behind
私たちは嫌いな人たちをすべて置き去りにしています
Before the sun decides to hide
太陽が隠れようとする前に
I know you think I'm maybe out of line
私が常識外れかもしれないとあなたが思っていることは知っています
I'm scared to love what we love most
私たちが最も愛するものを愛するのが怖い
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
Wake
ウェイク
Up
上へ
Take some time to breathe
息抜きの時間をとりましょう
Let's take some time to breathe
息抜きの時間をとりましょう
It's the same for you and me
それはあなたも私も同じです
When you say you'd rather bleed
血を流したほうがいいと言うときは
Is it really what you're thin-kin
本当に薄っぺらなの？
Let's take some time to breathe
息抜きの時間をとりましょう
Out
アウト
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
We're leavin' all the haters behind
私たちは嫌いな人たちをすべて置き去りにしています
Before the sun decides to hide
太陽が隠れようとする前に
I know you think I'm maybe out of line
私が常識外れかもしれないとあなたが思っていることは知っています
I'm scared to love what we love most
私たちが最も愛するものを愛するのが怖い
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
Wake
ウェイク
Up
上へ
Before we start to lose our minds
正気を失い始める前に
We're leavin' all the haters behind
私たちは嫌いな人たちをすべて置き去りにしています
Before the sun decides to hide
太陽が隠れようとする前に
I know you think I'm maybe out of line
私が常識外れかもしれないとあなたが思っていることは知っています
I'm scared to love what we love most
私たちが最も愛するものを愛するのが怖い
It's only gonna take a little time
少しだけ時間がかかります
Before we start to lose our minds (Wake Up)
正気を失い始める前に (Wake Up)
Wake
ウェイク
Up
上へ