Spaceship Paroles Traduction Française

Verse: D A D A -/#g
Verset : D A D A -/#g
#
#
1st Chorus : D A D A
1er Chœur : D A D A
#
#
2nd Chorus : D A D A
2ème Chœur : D A D A
#
#
3rd Chorus : D A D A
3ème Chœur : D A D A
#
#
If I was flying in a spaceship,
Si je volais dans un vaisseau spatial,
D -/#g
D-/#g
If I was gone in just a moment,
Si j'étais parti dans un instant,
# #
# #
If I could fly, where no one had flew
Si je pouvais voler là où personne n'avait volé
I would try?
j'essaierais ?
If I was placed inside a rocket
Si j'étais placé dans une fusée
If I was first to meet an alien
Si j'étais le premier à rencontrer un extraterrestre
Well if I were asked to wear your mask,
Eh bien, si on me demandait de porter ton masque,
For a day?
Pour une journée ?
1st Chorus:
1er Chœur :
I would be ready
je serais prêt
Don't call me crazy
Ne me traite pas de fou
I would be rich
je serais riche
On my trip
Lors de mon voyage
In to space
Dans l'espace
If I could reach out for the planet
Si je pouvais tendre la main à la planète
And make sure that no one else had done it
Et assurez-vous que personne d'autre ne l'a fait
If I could drive my space car rive
Si je pouvais conduire ma voiture spatiale sur un rivage
For a day?
Pour une journée ?
2nd Chorus:
2ème Chœur :
I would be ready
je serais prêt
Don't call me crazy
Ne me traite pas de fou
Cause, I feel so ready
Parce que je me sens si prêt
So unspacy
Donc pas d'espace
I feel so rich
Je me sens si riche
On my trip
Lors de mon voyage
In to space
Dans l'espace
(Solo, the solo is played with the same chords as the chorus)
(Solo, le solo se joue avec les mêmes accords que le refrain)
Now I'm trying to control me
Maintenant j'essaye de me contrôler
But I'm travelling with light speed
Mais je voyage à la vitesse de la lumière
Well it makes it hard but once I start
Eh bien, ça rend les choses difficiles mais une fois que j'ai commencé
I know
je sais
3rd Chorus:
3ème Chœur :
I would be ready
je serais prêt
You can't call me crazy
Tu ne peux pas me traiter de fou
Cause, I feel so ready
Parce que je me sens si prêt
So unspacy
Donc pas d'espace
But it's my trip
Mais c'est mon voyage
I feel rich, my trip -
Je me sens riche, mon voyage -
In to space
Dans l'espace