Yıkılmam Asla كلمات أغنية ترجمة عربية
عائشة أوزيفي - لن أسقط أبدًا
by Ayça Özefe
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sokağımda tek başımayım 19 yaşındayım
أنا وحدي في شارعي، عمري 19 سنة
Hayatın başındayım, bu yolun sonundayım
أنا في بداية الحياة، أنا في نهاية هذا الطريق
Derdim çoktu, kimsem yoktu, sustum kalbim boştu
لقد واجهت الكثير من المشاكل، ولم يكن لدي أحد، والتزمت الصمت، وكان قلبي فارغًا
Yoruldum, sorunlar doğdu
لقد تعبت، نشأت المشاكل
Tekrar tekrar ayağa kalkıp
الوقوف مرارا وتكرارا
Baştan yola koyuldum
لقد بدأت من البداية
Hep başa dönüp durdu, anlatacak kimsem yoktu
لقد عادت الأمور إلى المربع الأول، ولم يكن لدي من أخبره بذلك
Şarkılarla konuş'tum, onlar sırdaşım oldu
لقد تحدثت مع الأغاني، وأصبحوا من المقربين
Yıkılmam asla, güçlüyüm değilsin farkında
لن أسقط أبدًا، أنا قوي، أنت لا تدرك ذلك
Kırılmam asla, toparlarım dağılsa da
لن أنكسر أبدًا، حتى لو تجمعت وانهارت
Üzülmem asla, canım yansa daima
أنا لا أحزن أبدًا، حتى لو تأذيت، فأنا أتألم دائمًا
Hep sendin aklımda
لقد كنت دائما في ذهني
Gözlerimin haline bir bak, gölgemde gizli bir korkak
أنظر إلى عيني، هناك جبان يختبئ في ظلي
Yolun sonunu belki de göremem, kurtar hadi kendini benden
ربما لا أستطيع رؤية نهاية الطريق، أنقذ نفسك مني
Ayağa kalk,düzeni yak, müziğe dal hadi yoluna bak
قف، احرق الأمر، انغمس في الموسيقى، واصل طريقك
Yanına al beni de yanalım, gerekirse sabaha kadar
خذني معك ودعنا نحترق حتى الصباح إذا لزم الأمر
Aklımda başkasının benliği, bulamaz aramak istese bile kendini
ذات شخص آخر في ذهني، لا يجد نفسه حتى لو أراد أن يبحث عن نفسه
Hissettim melodinin rengini, gelirdin görebilseydin gerçeği
أحسست بلون اللحن، ستأتي لو استطعت رؤية الحقيقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
