Aşk Acı Sever كلمات أغنية ترجمة عربية

Sevdiğim adam için herhangi birisiyim
أنا أي شخص للرجل الذي أحبه
İşte çaresizliğim, böyleyim neden
هذا هو يأسي، لماذا أنا هكذا؟
Aşk denen bu yabancı, sanki biraz yalancı
هذا الغريب المسمى الحب يبدو كاذبا
Saplanıyor bu sancı, dinmiyor neden
هذا الألم طعن، لماذا لا يزول؟
Anlatıyor masalcı, elmalar hep sarardı
يخبر الراوي أن التفاح كان يتحول دائمًا إلى اللون الأصفر
Gökyüzünde takıldı, düşmüyor neden, düşmüyor neden
عالقة في السماء، لماذا لا تسقط، لماذا لا تسقط؟
Aşk acı sever, kime değerse sonu keder
الحب يحب الألم، من يلمسه ينتهي بالحزن
Aşk deli eder, sana gülerse bana küser (gider)
الحب يقودني إلى الجنون، إذا ضحكت عليك، تسيء إلي (تغادر)
Başa döner
يعود إلى البداية
Yepyeni bir sayfa, açtın ama ne fayda
لقد فتحت صفحة جديدة، ولكن ما الفائدة؟
Yazdığın aynıysa, renkleri solduysa
إذا كان ما كتبته هو نفسه ولكن الألوان باهتة
Eskimiş yalanlar, akılda kalanlar, silinmiyor, olmuyor
الأكاذيب القديمة، تلك التي تبقى في الأذهان، لا يمكن محوها، ولا يمكن أن تحدث
N
ن