Aşk Paylaşılmaz Songtekst Nederlandse Vertaling

Aşk paylaşılmaz, anlatsan anlaşılmaz
Liefde kan niet worden gedeeld, het kan niet worden begrepen, zelfs niet als je het uitlegt
Yine yandım yok olmaz buzlara sarsan da soğumaz
Ik ben opnieuw verbrand, het gaat niet weg, zelfs als je het in ijs schudt, koelt het niet af
Yine yandım tutulmaz ay bile böyle tutulmaz
Ik werd opnieuw verbrand, het kan niet worden verduisterd, zelfs de maan kan niet op deze manier worden verduisterd.
Yine yandım sorulmaz ah niye ben diye sorulmaz
Ik ben weer verbrand, je vraagt ​​niet: oh waarom ik?
Sana doğmuyor ya güneşim ah neyleyim, ben bittim
Mijn zon gaat niet op voor jou, oh wat kan ik doen, ik ben klaar
Doğmuyor ya güneşim ah neyleyim, sen gittin
Mijn zon komt niet op, oh wat kan ik doen, je bent weg
Kalamadın öyle ah benle, kalamadın öyle dert bende
Je zou zo niet bij mij kunnen blijven, je zou zo niet bij mij kunnen blijven
Yaralarım öyle çok yerde, kalamadın öyle kalamadın
Mijn wonden zijn op zoveel plaatsen, je zou niet kunnen blijven, je zou niet zo kunnen blijven
Kalamadın öyle ah benle, kalamadın öyle dert bende
Je zou zo niet bij mij kunnen blijven, je zou zo niet bij mij kunnen blijven
Yaralarım öyle çok yerde yapılır mı böyle, sen söyle
Vertel mij eens: zijn mijn wonden op veel plaatsen zo gemaakt?
Aşka söyle x2
Vertel liefde x2