Yangın Var كلمات أغنية ترجمة عربية
آيديلجي - هناك نار
by Aydilge
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeter, yeter hüzün keder
كفى، كفى حزنا وأسى
Neden, bütün bu sevmeler yanar döner?
لماذا تنقلب كل هذه المحبة رأساً على عقب؟
Geçer, zamanla aşk geçer
يمر، الحب يمر مع مرور الوقت
Seni teğet geçer, beni yakar geçer
يمر بك، يحرقني، يمر بي
Güldün geçtin böyle mi sevdin sen? Yanıyorum!
ضحكت ومرت أهكذا أحببت؟ أنا على النار!
Yangın var, yıkılıyor dünyam
هناك حريق، عالمي ينهار
Aşkından darmadumansam
إذا أنا في حالة من الفوضى من حبك
Of aman, aşkına isyan!
آه من حب التمرد!
Ah, geceleri yaksam
أوه، إذا احترقت في الليل
Yangın var, yıkılıyor dünyam
هناك حريق، عالمي ينهار
Aşkından darmadumansam
إذا أنا في حالة من الفوضى من حبك
Of aman, aşkına isyan!
آه من حب التمرد!
Ah sen de benimle yan
أوه أنت معي أيضا
Solar zamanla aşk solar
الحب يتلاشى مع الوقت
Seni hemen yorar, beni sarpa sarar
إنه يتعبك بسرعة ويجعلني أشعر بعدم الارتياح.
Güldün geçtin böyle mi sevdin sen? Yanıyorum!
ضحكت ومرت أهكذا أحببت؟ أنا على النار!
N
ن
Geldin geçtin böyle mi sevdin sen? Yanıyorum!
أتيت وذهبت، هل أحببت هكذا؟ أنا على النار!
N
ن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
