Bağdat Liedtext Deutsche Übersetzung

Yine seni sevmekten başka
Abgesehen davon, dass ich dich wieder liebe
Hiç bir şey yapmadım bugün
Ich habe heute nichts gemacht
Enikonu çaldı telefonlarım
Meine Telefone klingelten ständig
Boşver bakmadım bugün
Egal, ich habe heute nicht nachgeschaut.
Ne gazete okudum ne de bir haber
Ich lese weder die Zeitung noch irgendwelche Nachrichten.
Derdi yasakladım bugün
Ich habe Ärger heute verboten
Kaç öpücük olmuş inanamazsın
Sie würden nicht glauben, wie viele Küsse es gab.
Aşkı hesapladım bugün
Ich habe heute die Liebe berechnet
Dün geceyle tam üç ay bir gün x2
Genau drei Monate und einen Tag mit letzter Nacht x2
Ben dünyanın en büyük aşığı olabilirim
Ich bin vielleicht der größte Liebhaber der Welt
Ben koynunda yüz sene bin sene durabilirim
Ich kann hundert oder tausend Jahre in deiner Brust bleiben
Ben Leyla'yı Mecnun'u Ferhat'ı Aslı'yı Kerem'i bilmem ama
Ich kenne Leyla, Mecnun, Ferhat, Aslı oder Kerem nicht, aber
Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim
Ich kann Bagdad mit geschlossenen Augen vorfinden