Lavanta 歌詞 日本語訳

Hadi beni inandır sevdiğine
さあ、あなたが私を愛していると信じさせてください
Hadi bana her şey şakaydı de
さあ、すべては冗談だったと言ってください
Yeri göğü kucaklayan kalbin
大地と空を抱きしめる君の心
Saramadı bir tek beni, niye
ただ私を抱きしめることができなかった、なぜ？
Olmuyor zorlamakla biliyorum
それはうまくいかない、それを強制することでわかります。
Kader gelip soru sormaz üstelik
さらに、運命はやって来て質問をするわけではありません。
Bu kez bil ki sen değil ben gidiyorum
今度は、あなたではなく私が行くことを知ってください。
Acım büyük ama yıkmaz şimdilik
痛みはすごいけど、今のところは壊れないよ
Daha ne denir ki ayrılık anında
別れる瞬間に他に何が言えますか？
Hadi hakkını helal et, uğurla beni
さあ、許して、見送って
Hadi sana küsmedim bile, düşünme beni
さあ、私はあなたに怒っていません、私のことは考えないでください
Gün olur aklına gelirse eğer
思い浮かんだ日が来るだろう
Bir demet lavanta hatırlatır beni
ラベンダーの花束を思い出す
Ben hazırım, giyindim yokluğunu
準備はできています、あなたの不在に備えて服を着ています
Alışırım, derdim bir tek bu mu
慣れるよ、これが私だけの問題なのか？
Uzun uzun düşündüm dün gece
昨日の夜、ずっと考えてた
Gördüğüm bir tek yolun sonu
私に見えるのは道の終わりだけ
B Bölümü
パートB
Nakarat
コーラス