Hero Liedtext Deutsche Übersetzung

Great player-Great band- great album www.aynsleylister.co.uk
Großartiger Spieler, großartige Band, großartiges Album www.aynsleylister.co.uk
As with all Aynsley's songs - tune down half step (D#)
Wie bei allen Aynsley-Songs: Halbton tiefer stimmen (D#)
(b) = bend
(b) = Biegung
(br) = bend and release
(br) = beugen und loslassen
(rb) = reverse bend
(rb) = Rückwärtsbiegung
(Riff 1) Fill1 Fill2
(Riff 1) Fill1 Fill2
|--------1--------0-----0------||-----|--1------------------|-2(br)0------|
|--------1--------0-----0------||-----|--1------------------|-2(br)0------|
(w/riff 2)
(mit Riff 2)
The sun was shining but you cast a cloud
Die Sonne schien, aber du hast eine Wolke geworfen
It started raining u didn't hang around (w/riff 1 x 4)
Es fing an zu regnen, du hast nicht lange rumgehangen (mit Riff 1 x 4)
You spend my money not a cent of your own
Du gibst mein Geld aus, keinen Cent von deinem eigenen
Give me the bill for your ticket home (w/riff 1 x 4)
Gib mir die Rechnung für dein Heimticket (mit Riff 1 x 4)
(Riff 2) Fill3
(Riff 2) Fill3
|---------|X 3-|-0--------------||-----2-------0-----0------|X 3||-----14~|
|---------|X 3-|-0--------------||-----2-------0-----0------|X 3||-----14~|
You wanna be my hero but you let me down Fill 4
Du willst mein Held sein, aber du hast mich im Stich gelassen. Fill 4
Your telling me it's the way to go
Du sagst mir, dass es der richtige Weg ist
I followed you down that nowhere road (w/riff 1 x 4)
Ich bin dir auf dieser Straße im Nirgendwo gefolgt (mit Riff 1 x 4)
We talked about it into the night
Wir redeten bis in die Nacht hinein darüber
When it all goes wrong
Wenn alles schief geht
I'm the one who's gotta make it right (w/riff 1 x 4)
Ich bin derjenige, der es richtig machen muss (mit Riff 1 x 4)
Fill 5
Füllen Sie 5
|---------|---|-3--------------|-------------------------|---|-14(br)12---|
|---------|---|-3--------------|-------------------------|---|-14(br)12---|
|---------|---|-2--------------|-----1------0-----0------|---|-14(br)12---|
|---------|---|-2--------------|-----1------0-----0------|---|-14(br)12---|
You wanna be my hero but you let me down (w/Riff 1 x 4)
Du willst mein Held sein, aber du lässt mich im Stich (mit Riff 1 x 4)
w/wah
w/wah
|-12~-9~---------12~-9~-----------|-12(br)----12(br)----12(b2)-~~~~~~~~---|
|-12~-9~---------12~-9~-----------|-12(br)----12(br)----12(b2)-~~~~~~~~---|
slow bend
langsame Biegung
|----------------|------------------|--/14-12~~------------12---14(br)12~~|
|----------------|------------------|--/14-12~~------------12---14(br)12~~|
|--7(b2)--~~~~~--|---7(br)-5--------|----------14-12-14~~~----------------|
|--7(b2)--~~~~~--|---7(br)-5--------|----------14-12-14~~~----------------|
|-12(br)-12(rb)--9-12(b2)?12(br)?12(br)-12(br)--12-|
|-12(br)-12(rb)--9-12(b2)?12(br)?12(br)-12(br)--12-|
|--/17-19?--19(b2)---19(b2)----19(b2)----19(b2)--------------|
|--/17-19?--19(b2)---19(b2)----19(b2)----19(b2)--------------|
|-1-----0----0-------|---1----------------| (w/Riff 1 x 2)
|-1-----0----0-------|---1----------------| (mit Riff 1 x 2)
|-2?242---4-----4/2--|---2---454545/7~~---|
|-2?242---4-----4/2--|---2---454545/7~~---|
It all seems rosy rite from the start
Von Anfang an scheint alles ein rosiger Ritus zu sein
It's all gone wrong you are tearing me apart w/riff 1 x 4 & Fill 2)
Es ist alles schief gelaufen, du zerreißt mich mit Riff 1 x 4 und Fill 2)
You spend my money not a cent of your own
Du gibst mein Geld aus, keinen Cent von deinem eigenen
Give me the bill for your ticket home (w/riff 1 x 4 & Fill 5)
Gib mir die Rechnung für dein Ticket nach Hause (mit Riff 1 x 4 & Fill 5)
You wanna be my hero but you let me down (w/Riff 1 x 4)
Du willst mein Held sein, aber du lässt mich im Stich (mit Riff 1 x 4)
You wanna be my hero but you let me down
Du willst mein Held sein, aber du hast mich im Stich gelassen
Let me down
Lass mich im Stich
3.39 - End solo
3.39 – Solo beenden
|----------------|-----------------|-------------10(b2)~~~~--8-10-8?10~~~~|
|----------------|-----------------|-------------10(b2)~~~~--8-10-8?10~~~~|
|----------------|--7(b2)~~~~~-----|-7/9~~~~~~----------------------------|
|----------------|--7(b2)~~~~~-----|-7/9~~~~~~----------------------------|
|-7(b2)-~~~~~~~--|-----------------|--------------------------------------|
|-7(b2)-~~~~~~~--|-----------------|-------------------------------------|
|---------------------------|-12---15(b2)---15~~~-12~~~~~~----------------|
|------------|-12---15(b2)---15~~~-12~~~~~~----------------|
|-15(br)?15(br)---15(b2)-~~-|---12---------------------------15-12-15~~~--|
|-15(br)?15(br)---15(b2)-~~-|---12-------------15-12-15~~~--|
|---------------------------------|-17(b2)---15171517~~15(b2)-------------|
|---------------------------------|-17(b2)---15171517~~15(b2)-------------|
|-12-14-14/17~~~---14?17~~-14-17~~|---------------------------17-15-17~~~-|
|-12-14-14/17~~~---14?17~~-14-17~~|------------17-15-17~~~-|
|------15-12-15-12-15(b2)~~~~----|----15-12------------------14~~---------|
|------15-12-15-12-15(b2)~~~~----|----15-12----14~~---------|
|--------------------------------|----------14(br)-12----12?-14~~--12~~---|
|--------------------------------|----------14(br)-12----12?-14~~--12~~---|
|-------14(b)----------|-14(br)-14(br)-14(br)-14(br)----------------------|
|-------14(b)----------|-14(br)-14(br)-14(br)-14(br)-------|
|---12-?14(b)--12------|-14(br)-14(br)-14(br)-14(br)?12(b2)-12~~----12----|
|---12-?14(b)--12------|-14(br)-14(br)-14(br)-14(br)?12(b2)-12~~----12----|
|-14-------------14~~~~|------------------------------------------14?-14~~|
|-14-------------14~~~~|--------------------------------------------------------14?-14~~|
|-12~~~~~-9999?-7777?6666--7777---|-7/9-\\-7-\\6-\\-----|
|-12~~~~~-9999?-7777?6666--7777---|-7/9-\\-7-\\6-\\-----|
Rhythm A Rhythm b
Rhythmus A Rhythmus b
|-7777-7777--6666-6666-|-9999-9999--9/11-1111-11/13-|--Repeat---------|
|-7777-7777--6666-6666-|-9999-9999--9/11-1111-11/13-|--Wiederholen---------|
|-xxxx-xxxx--xxxx-xxxx-|-xxxx-xxxx--x-x---x-x--x--x-|--Rhythm B-------|
|-xxxx-xxxx--xxxx-xxxx-|-xxxx-xxxx--x-x---x-x--x--x-|--Rhythm B-------|
|-5555-5555--4444-4444-|-7777-7777--7/9---9-9?-9/11-|-----------------|
|-5555-5555--4444-4444-|-7777-7777--7/9---9-9?-9/11-|-----------------|
|-7777-7777-6666-6666-|-RHYTHM-B---|-10101010-10101010-10101010-10101010-|
|-7777-7777-6666-6666-|-RHYTHM-B---|-10101010-10101010-10101010-10101010-|
|--9-9-9-9--9-9-9-9?-9-9-9-9--9-9-9-9--|-x-X-X-X---X--X--X--X------------|
|--9-9-9-9--9-9-9-9?-9-9-9-9--9-9-9-9--|-x-X-X-X---X--X--X--X------------|
nd
nd
|----------7(b2)-----5~~~~~|-2-/-4-/-6-/7?7/9\\7-\\6-\\4-/6\\4\\2----2--------|
|----------7(b2)-----5~~~~~|-2-/-4-/-6-/7?7/9\\7-\\6-\\4-/6\\4\\2----2--------|