Oblivious Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
Ama7 X 0 2 1 2 0
Ama7 X 0 2 1 2 0
Am X 0 2 2 1 0 (or 5 7 7 5 5 5)
Am X 0 2 2 1 0 (veya 5 7 7 5 5 5)
Bm aug X 2 4 3 3 2
Bm ağustos X 2 4 3 3 2
Ebdim(1st) X X 1 2 1 2 (1st inversion)
Ebdim(1.) X X 1 2 1 2 (1. ters çevirme)
F#dim(2nd) X X 4 5 4 5 (2st inversion)
F#dim(2.) X X 4 5 4 5 (2. ters çevirme)
Adim(3nd) X X 7 8 7 8 (3rd inversion)
Adım(3.) X X 7 8 7 8 (3. ters çevirme)
Verse1
Ayet1
From the mountain tops down to the sunny street,
Dağların doruklarından güneşli caddeye kadar,
A different drum is playing a different kind of beat.
Farklı bir davul farklı türde bir ritim çalıyor.
It's like a mystery that never ends,
Hiç bitmeyen bir gizem gibi,
I see you crying and I want to kill your friends.
Seni ağlarken görüyorum ve arkadaşlarını öldürmek istiyorum.
I hear your footsteps in the street,
Sokakta ayak seslerini duyuyorum
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
It won't be long before we meet,
Buluşmamız çok uzun sürmeyecek
It's obvious.
Bu çok açık.
Just count me in and count me out and
Sadece beni say ve beni say ve
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
I'll be waiting for the shout,
Çığlığını bekleyeceğim,
Oblivious...
Habersiz...
Verse2
Ayet2
Met Mo and she's okay, said no one really changed,
Mo ile tanıştım ve o iyi, kimsenin gerçekten değişmediğini söyledi.
Got different badges but they wear them just the same.
Farklı rozetleri var ama onları aynı şekilde takıyorlar.
But down by the ballroom I recognized that flaming fountain
Ama balo salonunun aşağısında o alevli çeşmeyi tanıdım
In those kindred caring eyes.
O şefkatli gözlerde.
I hear your footsteps in the street,
Sokakta ayak seslerini duyuyorum
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
It won't be long before we meet,
Buluşmamız çok uzun sürmeyecek
It's obvious.
Bu çok açık.
Just count me in and count me out and
Sadece beni say ve beni say ve
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
I'll be waiting for the shout,
Çığlığını bekleyeceğim,
Oblivious...
Habersiz...
Break
Mola
I hope it haunts me 'til I'm hopeless,
Umarım umutsuzluğa kapılana kadar beni rahatsız eder
I hope it hits you when you go,
Umarım gittiğinde sana da çarpar.
And sometimes on the edge of sleeping
Ve bazen uykunun eşiğinde
It rises up to let me know it's not so deep,
O kadar derin olmadığını bana bildirmek için yükseliyor,
Ama7 (begin the entire Chorus part with guitar solo over it)
Ama7 (tüm Koro bölümüne gitar solosu ile başlayın)
I'm not so slow.
O kadar yavaş değilim.
I hear your footsteps in the street,
Sokakta ayak seslerini duyuyorum
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
It won't be long before we meet,
Buluşmamız çok uzun sürmeyecek
It's obvious.
Bu çok açık.
Just count me in and count me out and
Sadece beni say ve beni say ve
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
I'll be waiting for the shout,
Çığlığını bekleyeceğim,
Oblivious...
Habersiz...
Verse3
Ayet3
They're calling all the shots, they'll call and say they phoned,
Tüm kararları onlar verecek, arayacaklar ve telefon ettiklerini söyleyecekler.
They'll call us lonely when we're really just alone.
Gerçekten yalnız olduğumuzda bize yalnız diyecekler.
And like a funny film, it's kinda cute
Ve komik bir film gibi, biraz tatlı
They've bought the bullets and there's no one left to shoot.
Kurşunları aldılar, ateş edecek kimse kalmadı.
Chorus (play twice and end song)
Koro (iki kez çal ve şarkıyı bitir)
I hear your footsteps in the street,
Sokakta ayak seslerini duyuyorum
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
It won't be long before we meet,
Buluşmamız çok uzun sürmeyecek
It's obvious.
Bu çok açık.
Just count me in and count me out and
Sadece beni say ve beni say ve
Bm Bm aug
Bm Bm ağustos
I'll be waiting for the shout,
Çığlığını bekleyeceğim,
Oblivious...
Habersiz...