Hummingbird Letras Tradução em Português
B.B. King - beija-flor
by B.B. King
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versículo 1:
Sometimes I get im-patient
Às vezes eu fico impaciente
but she cools me without words
mas ela me acalma sem palavras
and she comes so sweet and so plain
e ela vem tão doce e tão simples
my hummingbird and have you heard
meu beija-flor e você já ouviu falar
that I thought my life had ended
que eu pensei que minha vida tinha acabado
but I find that it's just be-gun
mas acho que é apenas uma arma
cause she gets me where I live
porque ela me leva onde eu moro
I'll give all I have to give
Eu darei tudo o que tenho para dar
I'm talking about that humming-bird
Estou falando daquele beija-flor
Chorus:
Refrão:
oh she's little and she loves me
ah, ela é pequena e me ama
too much for words to say
demais para palavras para dizer
when I see her in the morning sleeping
quando eu a vejo de manhã dormindo
she's little and she loves me
ela é pequena e me ama
to my lucky day
para o meu dia de sorte
hummingbird don't fly away
beija-flor não voe para longe
Verse 2:
Versículo 2:
When I'm feeling wild and lonesome
Quando estou me sentindo selvagem e solitário
she knows the words to say
ela sabe as palavras para dizer
and she gives me a little under-standing
e ela me dá um pouco de compreensão
in her special way
do seu jeito especial
and I just have to say
e eu só tenho a dizer
in my life I loved a woman
na minha vida eu amei uma mulher
because she's more than I de-serve
porque ela é mais do que eu mereço
and she gets me where I live
e ela me leva onde eu moro
I'll give all I have to give
Eu darei tudo o que tenho para dar
I'm talking about that humming-bird
Estou falando daquele beija-flor
Chorus:
Refrão:
oh she's little and she loves me
ah, ela é pequena e me ama
too much for words to say
demais para palavras para dizer
when I see her in the morning sleeping
quando eu a vejo de manhã dormindo
she's little and she loves me
ela é pequena e me ama
to my lucky day
para o meu dia de sorte
hummingbird don't fly away
beija-flor não voe para longe
Coda (repeat and fade):
Coda (repetir e desaparecer):
Don't fly away - ay - away
Não voe para longe - sim - para longe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
