Hummingbird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

B.B. King - Sinek Kuşu

by B.B. King

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

B.B. King Hummingbird

Verse 1:
Ayet 1:
Sometimes I get im-patient
Bazen sabırsız oluyorum
but she cools me without words
ama beni kelimeler olmadan soğutuyor
and she comes so sweet and so plain
ve o çok tatlı ve çok sade geliyor
my hummingbird and have you heard
sinek kuşum ve duydun mu
that I thought my life had ended
hayatımın sona erdiğini sandığım
but I find that it's just be-gun
ama bunun sadece bir silah olduğunu buldum
cause she gets me where I live
çünkü beni yaşadığım yere götürüyor
I'll give all I have to give
Vermem gereken her şeyi vereceğim
I'm talking about that humming-bird
O sinek kuşundan bahsediyorum
Chorus:
Koro:
oh she's little and she loves me
ah o küçük ve beni seviyor
too much for words to say
söylenecek söz çok fazla
when I see her in the morning sleeping
sabah onu uyurken gördüğümde
she's little and she loves me
o küçük ve beni seviyor
to my lucky day
şanslı günümde
hummingbird don't fly away
sinek kuşu uçup gitmez
Verse 2:
Ayet 2:
When I'm feeling wild and lonesome
Kendimi vahşi ve yalnız hissettiğimde
she knows the words to say
söylenecek kelimeleri biliyor
and she gives me a little under-standing
ve bana biraz anlayış gösteriyor
in her special way
onun özel yöntemiyle
and I just have to say
ve şunu söylemeliyim ki
in my life I loved a woman
hayatımda bir kadını sevdim
because she's more than I de-serve
çünkü o benim hak ettiğimden daha fazlası
and she gets me where I live
ve beni yaşadığım yere götürüyor
I'll give all I have to give
Vermem gereken her şeyi vereceğim
I'm talking about that humming-bird
O sinek kuşundan bahsediyorum
Chorus:
Koro:
oh she's little and she loves me
ah o küçük ve beni seviyor
too much for words to say
söylenecek söz çok fazla
when I see her in the morning sleeping
sabah onu uyurken gördüğümde
she's little and she loves me
o küçük ve beni seviyor
to my lucky day
şanslı günümde
hummingbird don't fly away
sinek kuşu uçup gitmez
Coda (repeat and fade):
Coda (tekrarla ve kaybol):
Don't fly away - ay - away
Uçup gitme - evet - uzağa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.