The Thrill Is Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

The Thrill Is Gone - B.B. King
De spanning is weg - B.B. King
The thrill is gone, the thrill is gone away
De spanning is weg, de spanning is weg
The thrill is gone, the thrill is gone away
De spanning is weg, de spanning is weg
You done me wrong baby And you're gonna be sorry someday
Je hebt me verkeerd gedaan, schatje. En op een dag zul je er spijt van krijgen
The thrill is gone, it's gone away from me
De spanning is weg, het is van mij weggegaan
The thrill is gone, the thrill has gone away from me
De spanning is weg, de spanning is van mij weggegaan
Although Ill still live on, But so lonely I'll be
Hoewel ik nog steeds voortleef, maar zo eenzaam zal ik zijn
The thrill is gone, it's gone away for good
De spanning is weg, het is voorgoed verdwenen
Oh, the thrill is gone, baby it's gone away for good
Oh, de spanning is weg, schat, het is voorgoed verdwenen
Someday I know I'll be open armed baby, just like I know a good man should
Op een dag weet ik dat ik een open gewapende baby zal zijn, net zoals ik weet dat een goede man dat zou moeten doen
You know Im free, free now baby, Im free from your spell
Je weet dat ik vrij ben, nu vrij schat, ik ben vrij van jouw betovering
Oh, Im free, free, free, now, Im free from your spell
Oh, ik ben vrij, vrij, vrij, nu ben ik vrij van je betovering
And now that its all over, all I can do is wish you well
En nu het allemaal voorbij is, kan ik je alleen maar het beste wensen