Bring Back the Time Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C
INTRO: C
#1.
#1.
Bring back the time, when you were mine.
Breng de tijd terug, toen je de mijne was.
Children were laughing then, I could hear
Kinderen lachten toen, hoorde ik
a bluebird sing.
een blauwe vogel zingt.
#2.
#2.
Bring back the time, I was finding you,
Breng de tijd terug, ik vond je,
and all your beauty and all your charms,
en al je schoonheid en al je charmes,
and the warmth of your arms, oh, the warmth
en de warmte van je armen, oh, de warmte
of your arms.
van je armen.
#3.
#3.
Bring back the time, when you were mine and we
Breng de tijd terug, toen jij de mijne was en wij
were walking by the shore.
liepen langs de kust.
Forever more the world was ours, sunshine, flowers,
Voor altijd was de wereld van ons, zonneschijn, bloemen,
and you.
en jij.
#4.
#4.
Bring back the time, that summer day, you said
Breng de tijd terug, die zomerdag, zei je
you'd marry me.
jij zou met mij trouwen.
Now, I cry but can't you see, these teardrops in
Nu huil ik, maar zie je niet dat deze tranen naar binnen druppelen?
my eyes aren't just for you.
mijn ogen zijn niet alleen voor jou.
They're for all we planned our whole lives through.
Ze zijn voor alles wat we ons hele leven gepland hebben.
Things we'll never do, things we'll never do.
Dingen die we nooit zullen doen, dingen die we nooit zullen doen.
OUTRO:
UITTRO:
Bring back the time, when you were mine..I wish I
Breng de tijd terug, toen je de mijne was..Ik wou dat ik
could bring back the time.
kon de tijd terugbrengen.