Yanayım Yanayım Paroles Traduction Française

Bir anlasan bir dinlesen
Si seulement tu pouvais comprendre et écouter
Seni deli gibi sevdiğimi bir bilsen
Si seulement tu savais que je t'aime comme un fou
Bir sevdalı bir değilsen
Si tu n'es pas un amoureux
Bana ne çileler çektirdiğini bir görsen
Si tu pouvais voir quelle souffrance tu m'as fait subir
Yanayım yanayım ateşlerde yanayım
Laisse-moi brûler, laisse-moi brûler, laisse-moi brûler dans le feu
O kırmızı dudağından bir öpücük alayım
Laisse-moi prendre un baiser sur tes lèvres rouges
Sarayım sarayım kollarımda sarayım
Mon palais, mon palais, mon palais dans mes bras
Sen iste yeter ki senin kulun kölen olayım
Tant que vous le demanderez, je serai votre serviteur et esclave.
Ah yaktın sen beni ah yıktın sen beni
Oh tu m'as brûlé, oh tu m'as détruit
Nakarat
chœur
Bir ağlasan birde gülsen
Même si tu pleures et ris
Senin için dünyayı yakarım bir bilsen
Je brûlerais le monde pour toi si tu savais
Bir tövbeli bir değilsen
Si tu n'es pas un repentant
Bana ne çileler çektirdin bir bilsen
Si tu savais quelles souffrances tu m'as fait subir
Nakarat
chœur